M.L.N.W. - Shiraz Lane
Hieronder staat de songtekst van het nummer M.L.N.W. , artiest - Shiraz Lane met vertaling
Tekst van het liedje " M.L.N.W. "
Originele tekst met vertaling
M.L.N.W.
Shiraz Lane
Оригинальный текст
We pray
For a brighter day
But there´s a choice must make
We need to get it right
Each day
Same mistakes being made
New sins to be paid
We must get it right
Look around you
What do you see?
So much laughter and all the beauty
Try and seek
Harmony
Make love, not war!
Hand in hand
We rise and fall
People running round in circles lost and blind
Nowhere to run
No place to hide
Make love: not war!
Make love
One day
When you´re withered and gray
You´ll look back and say
Did I get it right?
Look around you
What do you see?
So much laughter and all the beauty
Try and seek
Harmony
Make love, not war!
Hand in hand
We rise and fall
People running round in circles lost and blind
Nowhere to run
No place to hide
Make love: not war!
Make love
Mother earth
Please hear our song
Forgive us
For the damage we’ve done
One by one
We hear her call
Make love, not war!
Hand in hand
We rise and fall
People running round in circles lost and blind
Nowhere to run
No place to hide
Make love, not war!
Make love, not war
Hand in hand
We rise and fall
People running round in circles lost and blind
Nowhere to run
No place to hide
Make love, not war!
Перевод песни
We bidden
Voor een helderdere dag
Maar er is een keuze die je moet maken
We moeten het goed doen
Elke dag
Dezelfde fouten worden gemaakt
Nieuwe zonden die betaald moeten worden
We moeten het goed doen
Kijk om je heen
Wat zie je?
Zoveel gelach en al het moois
Probeer en zoek
Harmonie
Maak liefde, geen oorlog!
Hand in hand
We stijgen en dalen
Mensen die in cirkels rondrennen, verloren en blind
Nergens om naartoe te rennen
Geen plaats om te verstoppen
Maak liefde: geen oorlog!
De liefde bedrijven
Op een dag
Als je verdord en grijs bent
Je zult terugkijken en zeggen:
Heb ik het juist?
Kijk om je heen
Wat zie je?
Zoveel gelach en al het moois
Probeer en zoek
Harmonie
Maak liefde, geen oorlog!
Hand in hand
We stijgen en dalen
Mensen die in cirkels rondrennen, verloren en blind
Nergens om naartoe te rennen
Geen plaats om te verstoppen
Maak liefde: geen oorlog!
De liefde bedrijven
Moeder Aarde
Luister alsjeblieft naar ons lied
Vergeef ons
Voor de schade die we hebben aangericht
Een voor een
We horen haar roepen
Maak liefde, geen oorlog!
Hand in hand
We stijgen en dalen
Mensen die in cirkels rondrennen, verloren en blind
Nergens om naartoe te rennen
Geen plaats om te verstoppen
Maak liefde, geen oorlog!
Maak liefde, geen oorlog
Hand in hand
We stijgen en dalen
Mensen die in cirkels rondrennen, verloren en blind
Nergens om naartoe te rennen
Geen plaats om te verstoppen
Maak liefde, geen oorlog!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt