I Owe You a Love Song - Shiny Toy Guns

I owe you a love song

So much I could say

I owe you a love song

Words that I can’t say

Remember the days

Of sleepless summer nights

That took us away

A perfect place a different time

Back when nothing was wrong

Now were each sold separately

Our summers are gone

Grey skies are all I see

These broken days won’t last forever

You know I’ll put us back together

I owe you a love song

So much I could say

I owe you a love song

Words that I can’t say

Waiting alone

In the world you made for me Makes staying in love

Just a world of make believe

Where I’m playing along

And your words are clear to me Like hearing a song

Without a melody

These broken days won’t last forever

You know I’ll put us back together

I owe you a love song

So much I could say

I owe you a love song

Words that I can’t say

We climb

We crawl

Tear down the wall

That we’ve torn down before

It’s not to late the song will say

What I never say

I owe you a love song

So much I could say

I owe you a love song

Words that I can’t say (x2)

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Zoveel dat ik zou kunnen zeggen

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Woorden die ik niet kan zeggen

Onthoud de dagen

Van slapeloze zomernachten

Dat bracht ons weg

Een perfecte plek op een andere tijd

Toen er niets aan de hand was

Nu werden elk afzonderlijk verkocht

Onze zomers zijn voorbij

Grijze luchten zijn alles wat ik zie

Deze gebroken dagen zullen niet eeuwig duren

Je weet dat ik ons ​​weer bij elkaar zal brengen

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Zoveel dat ik zou kunnen zeggen

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Woorden die ik niet kan zeggen

Alleen wachten

In de wereld die je voor me hebt gemaakt, maakt verliefd blijven

Gewoon een wereld van doen geloven

Waar ik mee speel

En je woorden zijn duidelijk voor mij, zoals het horen van een lied

Zonder melodie

Deze gebroken dagen zullen niet eeuwig duren

Je weet dat ik ons ​​weer bij elkaar zal brengen

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Zoveel dat ik zou kunnen zeggen

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Woorden die ik niet kan zeggen

wij klimmen

We kruipen

Afbreken van de muur

Die we eerder hebben afgebroken

Het is niet te laat zal het nummer zeggen

Wat ik nooit zeg

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Zoveel dat ik zou kunnen zeggen

Ik ben je een liefdeslied schuldig

Woorden die ik niet kan zeggen (x2)