Hieronder staat de songtekst van het nummer What Are You Running From , artiest - Sherry Lynn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sherry Lynn
You say you’re an island
I think that you just might be
Cause your missing out on so much
It’s like you’re lost at sea
You say you don’t need no one
Don’t want no one needing you
It’s all just a waste of your time
But it’s just an excuse
Oh you know it’s not true
Only love can break a heart and only love can make it better
When you think your gonna fall apart
It’s the only thing that keeps you together
You can try and go and live without it
Dodge your way around it But while your running
Your gonna fall right in so what are you running from
Boy you can’t tell me when you climb into your bed
Those sheets aren’t lonely
You don’t have thoughts in your head
That won’t let you forget
Only love can break a heart and only love can make it better
When you think your gonna fall apart
It’s the only thing that keeps you together
You can try and go and live without it
Dodge your way around it But while your running
Your gonna fall right in so what are you running from
(Bridge)
It could be just around the corner
Or she could be staring you right in the face
Yeah yeah yeah
(½ Chorus)
You try to go and live without it
Dodge your way around it
But while you’re running
You’re gonna fall right in
So what are you running from
What are you running from
Je zegt dat je een eiland bent
Ik denk dat je dat misschien wel bent
Omdat je zo veel mist
Het is alsof je verdwaald bent op zee
Je zegt dat je niemand nodig hebt
Ik wil niet dat niemand je nodig heeft
Het is allemaal gewoon een verspilling van je tijd
Maar het is gewoon een excuus
Oh, je weet dat het niet waar is
Alleen liefde kan een hart breken en alleen liefde kan het beter maken
Wanneer je denkt dat je uit elkaar gaat vallen
Het is het enige dat jullie bij elkaar houdt
Je kunt proberen en zonder te leven
Ontwijk je een weg eromheen, maar terwijl je rent
Je valt er meteen in, dus waar ren je voor weg?
Jongen, je kunt me niet vertellen wanneer je in je bed klimt
Die lakens zijn niet eenzaam
Je hebt geen gedachten in je hoofd
Dat laat je niet vergeten
Alleen liefde kan een hart breken en alleen liefde kan het beter maken
Wanneer je denkt dat je uit elkaar gaat vallen
Het is het enige dat jullie bij elkaar houdt
Je kunt proberen en zonder te leven
Ontwijk je een weg eromheen, maar terwijl je rent
Je valt er meteen in, dus waar ren je voor weg?
(Brug)
Het kan om de hoek zijn
Of ze staart je recht in het gezicht
Ja ja ja
(½ Koor)
Je probeert te gaan en zonder te leven
Ontwijk je een weg eromheen
Maar terwijl je rent
Je valt er zo in
Dus waar loop je voor weg?
Waar vlucht je voor?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt