Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sidechick Song , artiest - Shenseea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shenseea
Ashley conference the call
Wid who Chasity
Hey Long time me fi say dis
Dis nuh sound safe wappen now
Mek me tell unnuh a likkle story
Me have a man weh have a woman
Weh nuh know bout me woii
Me know she but she nuh know me
Di buddy mek me happy though me nuh own it
This ah di original sidechick song
Me up inna my feelings fi a next gyal man
Me know it wrong but it neva plan
Normally me ah wife me no hold side bitch position
This ah nuh my style ah nuh so me tan
Me up inna my feelings fi a next gyal man
Me know it wrong but it neva plan
Normally me a wifey
Me no like bun and if yuh lie me nuh forgive
So me feel a like betta if ah me him cheat with
When you ah di wife you nuh know who else him ah frig
When you deh pon di side ah you him ah tell everything
Him rate me highly spoil me treat me like a wifey
Have respect nah text when him beside me
Di only ting ah seh we low key and we private
And if me see dem pon di gram me haffi avoid it
Plus him know me nah go confront no gyal
Not di type fi search and contact no gyal
If me see dem together me in my feelings
But still me nah leave him
A man is always gonna cheat cah it benefit him
Gimmi anything me wah so me nah go stress him
Prefer know who him ah fuck than be the victim
Cah if me find out from a stranger me ah go leff him
Ah nuh like me nuh know me worth
Me well alert
Me can get hurt we eva ah flirt
Him mek me happy so me ah go mek it work
Me comfortable even though me ah no first
Plus special occasions ah her day
Me get fi see him day after di birthday
If me see dem together me in my feelings
But still me nah leave him
Me nuh really know who di bwoy ah take fi fool
Cah me know him love me and me know him love she
But me ah go with di flow
Nah disturb di peace mek it flow naturally
Ah nuh like me nuh know me worth
Me well alert and me know me can get hurt
Him mek me happy so me ah go mek it work for now
Enjoy it while it last yah dat me ah do right now
Girl as long as you’re happy yah man
Yeah cause all when you ah wife you still ah get bun
Me prefer know bout it
These niggas ain’t shit still as long as me happy me good
Ashley vergadert de oproep
Wid die Chasity
Hey Lange tijd ik zeg dis
Dis nuh geluid veilig wappen nu
Mek me vertel unnuh een leuk verhaal
Ik heb een man, we hebben een vrouw
Weh nuh weet van mij woii
Ik ken zij, maar zij kent mij niet
Di Buddy mek me blij hoewel ik nuh bezit
Dit ah di originele sidechick-nummer
Me up inna mijn gevoelens, een volgende gyal man
Ik weet dat het verkeerd is, maar het is nooit van plan
Normaal gesproken ben ik ah vrouw me no hold side bitch position
Dit ah nuh mijn stijl ah nuh dus ik tan
Me up inna mijn gevoelens, een volgende gyal man
Ik weet dat het verkeerd is, maar het is nooit van plan
Normaal gesproken ben ik een vrouw
Ik hou niet van een broodje en als je liegt, vergeef me dan
Dus ik voel me een betta als ik hem bedrieg met
Als je een vrouw bent, weet je niet wie hij nog meer heeft ah frig
Wanneer je deh pon di side ah jij hem ah alles vertelt
Hem beoordeel me zeer verwen me behandel me als een vrouw
Heb respect voor sms als hij naast me staat
Di ting ah seh we low key en we private
En als ik zie dem pon digram me haffi vermijd het
Plus hij kent me, nee, ga confronteren, geen gyal
Niet di type fi zoeken en contact geen gyal
Als ik ze samen zie, voel ik me in mijn gevoelens
Maar toch laat ik hem niet achter
Een man gaat altijd vals spelen, wat hem ten goede komt
Geef me alles wat ik wil, dus ik ga hem benadrukken
Liever weten wie hem ah fuck dan het slachtoffer te zijn
Cah als ik erachter kom van een vreemde mij ah ga leff hem
Ah nuh zoals ik nuh weet me de moeite waard
Ik goed alert
Ik kan gewond raken we eva ah flirten
Hem mek me blij dus ik ah ga mek het werk
Ik voel me op mijn gemak, ook al ben ik niet eerst
Plus speciale gelegenheden op haar dag
Ik zie hem dag na di verjaardag
Als ik ze samen zie, voel ik me in mijn gevoelens
Maar toch laat ik hem niet achter
Me nuh weet echt wie di bwoy ah take fi gek
Cah me weet dat hij van me houdt en ik weet dat hij van zij houdt
Maar ik ga met di flow mee
Nah stoor di vrede mek het vloeit natuurlijk
Ah nuh zoals ik nuh weet me de moeite waard
Ik ben goed alert en ik weet dat ik gewond kan raken
Hem mek me blij dus ik ah ga mek het werk voor nu
Geniet ervan zolang het duurt yah dat ik ah doe nu
Meisje, zolang je maar gelukkig bent, ja man
Ja, want als je een vrouw bent, krijg je nog steeds een broodje
Ik wil er liever van weten
Deze niggas is nog steeds geen shit, zolang ik me maar gelukkig maak
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt