Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Can't I Be You? , artiest - Shed Seven met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shed Seven
Do you have an opinion?
One that means something to me
Keep on running
But don’t run away from me
Let me into your world
Let me in, yeah, let me through
I’ll keep my head down
I bit off more than I could chew
A great big hole swallowed my bones
Taking all of my nine stone
'Cause I don’t mean a thing, not anything
And nobody 'round here will miss me
Why can’t I be you?
You’re all I wanted to be
Why can’t I be you?
You’re all I wanted to be
Why can’t I be you?
Give me a second opinion
One that won’t discourage me
And I’ll get over it
That’s my new philosophy
Like a speeding bullet
Yeah, I’ll come flying through the house
Keep my head down
I’ll leave a bad taste in your mouth
A great big hole swallowed me up
Taking all of my six foot
'Cause I don’t mean a thing, not anything
And nobody 'round here will miss me
Why can’t I be you?
You’re all I wanted to be
Why can’t I be you?
You’re all I wanted to be
Why can’t I be you?
A big, big hole swallowed me up
Taking all of my six foot
A big, big hole swallowed my bones
Taking all of my nine stone
Why can’t I be you?
You’re all I wanted to be
Why can’t I be you?
You’re all I wanted to be
Why can’t I be you?
You’re all I wanted to be
Why can’t I be you?
Heeft u een mening?
Eentje die iets voor me betekent
Blijf rennen
Maar ren niet van me weg
Laat me in jouw wereld
Laat me binnen, ja, laat me door
Ik zal mijn hoofd naar beneden houden
Ik beet meer af dan ik kon kauwen
Een groot groot gat slokte mijn botten op
Al mijn negen stenen nemen
Omdat ik niets bedoel, niets
En niemand hier in de buurt zal me missen
Waarom kan ik jou niet zijn?
Jij bent alles wat ik wilde zijn
Waarom kan ik jou niet zijn?
Jij bent alles wat ik wilde zijn
Waarom kan ik jou niet zijn?
Geef me een second opinion
Eentje die me niet zal ontmoedigen
En ik kom er wel overheen
Dat is mijn nieuwe filosofie
Als een snelheidskogel
Ja, ik kom door het huis vliegen
Houd mijn hoofd omlaag
Ik laat een slechte smaak in je mond achter
Een groot groot gat slokte me op
Al mijn zes voet nemen
Omdat ik niets bedoel, niets
En niemand hier in de buurt zal me missen
Waarom kan ik jou niet zijn?
Jij bent alles wat ik wilde zijn
Waarom kan ik jou niet zijn?
Jij bent alles wat ik wilde zijn
Waarom kan ik jou niet zijn?
Een groot, groot gat slokte me op
Al mijn zes voet nemen
Een groot, groot gat slokte mijn botten op
Al mijn negen stenen nemen
Waarom kan ik jou niet zijn?
Jij bent alles wat ik wilde zijn
Waarom kan ik jou niet zijn?
Jij bent alles wat ik wilde zijn
Waarom kan ik jou niet zijn?
Jij bent alles wat ik wilde zijn
Waarom kan ik jou niet zijn?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt