Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Shoot , artiest - Shea Diamond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shea Diamond
Not your business but I’ve seen some shit
Got snatched up by my mom when I was six
I can still smell the smoke as the bullet missed
That’s a lot for a kid
Had enough when I was fourteen
I ran away so I can force down my dreams
But I didn’t have the knowledge
The streets was too much
Mama just taught me I wasn’t enough
You’re safe so you live it up
Hard days, you’ve never seen them love
I’m not saying I’m the only one
But damn some days don’t it feel like it
Hands up, please don’t shoot
They say that you’ll love it if your mouth stay mute
They say they don’t see color but the blood stain show the proof
Hands up, please don’t shoot
We’ll living in a world but it can’t take truth
They say they don’t see color but the blood stain show the proof
Lock me up when I was nineteen
There goes my twenties and there goes my dreams
Put me on the yard and said sacrifice the queen
That’s a lot for a teen
Cried so much when I was released
Kissed the grass under my feet
Modern slavery tried to get the best of me
That’s a lot for anybody
You’re safe so you live it up
Hard days, you’ve never seen them love
I’m not saying I’m the only one
But damn some days don’t it feel like it
Hands up, please don’t shoot
They say that you’ll love it if your mouth stay mute
They say they don’t see color but the blood stain show the proof
Hands up, please don’t shoot
We’ll living in a world but it can’t take truth
They say they don’t see color but the blood stain show the proof
Now I’m sitting in my fourties
What I need I can afford it
Butterflies on the red carpet
That’s a whole lot for me
That’s a whole lot for me
Niet jouw zaak, maar ik heb wat rotzooi gezien
Werd weggerukt door mijn moeder toen ik zes was
Ik ruik nog steeds de rook toen de kogel miste
Dat is veel voor een kind
Had er genoeg van toen ik veertien was
Ik ben weggelopen zodat ik mijn dromen kan onderdrukken
Maar ik had de kennis niet
De straten waren te veel
Mama heeft me net geleerd dat ik niet genoeg was
Je bent veilig, dus leef je uit
Moeilijke dagen, je hebt ze nog nooit liefde gezien
Ik zeg niet dat ik de enige ben
Maar verdomd, sommige dagen hebben er geen zin in
Handen omhoog, schiet alsjeblieft niet
Ze zeggen dat je het geweldig zult vinden als je mond stom blijft
Ze zeggen dat ze geen kleur zien, maar de bloedvlek toont het bewijs
Handen omhoog, schiet alsjeblieft niet
We zullen in een wereld leven die de waarheid niet aankan
Ze zeggen dat ze geen kleur zien, maar de bloedvlek toont het bewijs
Sluit me op toen ik negentien was
Daar gaat mijn twintiger jaren en daar gaan mijn dromen
Zet me op het erf en zei offer de koningin
Dat is veel voor een tiener
Ik heb zo veel gehuild toen ik werd vrijgelaten
Kuste het gras onder mijn voeten
Moderne slavernij probeerde het beste uit mij te halen
Dat is veel voor iedereen
Je bent veilig, dus leef je uit
Moeilijke dagen, je hebt ze nog nooit liefde gezien
Ik zeg niet dat ik de enige ben
Maar verdomd, sommige dagen hebben er geen zin in
Handen omhoog, schiet alsjeblieft niet
Ze zeggen dat je het geweldig zult vinden als je mond stom blijft
Ze zeggen dat ze geen kleur zien, maar de bloedvlek toont het bewijs
Handen omhoog, schiet alsjeblieft niet
We zullen in een wereld leven die de waarheid niet aankan
Ze zeggen dat ze geen kleur zien, maar de bloedvlek toont het bewijs
Nu zit ik in de veertig
Wat ik nodig heb, kan ik betalen
Vlinders op de rode loper
Dat is heel veel voor mij
Dat is heel veel voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt