Вечное сияние - ЩЕНКИ
Hieronder staat de songtekst van het nummer Вечное сияние , artiest - ЩЕНКИ met vertaling
Tekst van het liedje " Вечное сияние "
Originele tekst met vertaling
Вечное сияние
ЩЕНКИ
Оригинальный текст
Словно герои очередной мелодрамы
Наговорили лишнего, не сказали главного
Стерли номера, вернули подарки
Убедили себя, что ничего не жалко
Разделили друзей, кафе, рестораны
Части города и даже страны
Убедили себя, что так будет проще
Только воспоминания остались общими
Если хотели забыть обо все
То почему не забыли сразу мы?
Словно главные герои кино
«Вечное сияние чистого разума»
Если хотели забыть обо всем
То почему не забыли сразу мы?
Словно главные герои кино
«Вечное сияние чистого разума»
«Вечное сияние чистого разума»
«Вечное сияние чистого разума»
И мы стираем с карты города
Все те места, где нам было так здорово
Обходим стороною парки, аллеи
В которых вместе чего-то хотели
И удаляем самогипнозом
Воспоминания, рвем без наркоза
Ведь оба отчаянно боимся того, что
Наше будущее — это наше прошлое
Если хотели забыть обо все
То почему не забыли сразу мы?
Словно главные герои кино
«Вечное сияние чистого разума»
Если хотели забыть обо все
То почему не забыли сразу мы?
Словно главные герои кино
«Вечное сияние чистого разума»
«Вечное сияние чистого разума»
«Вечное сияние чистого разума»
«Вечное сияние чистого разума!»
Если хотели забыть обо все
То почему не забыли сразу мы?
Словно главные герои кино
«Вечное сияние чистого разума»
Если хотели забыть обо все
То почему не забыли сразу мы?
Словно главные герои кино
«Вечное сияние чистого разума»
Перевод песни
Zoals de helden van een ander melodrama
Ze zeiden te veel, ze zeiden niet het belangrijkste
Wis nummers, retourneer geschenken
Overtuig jezelf dat niets jammer is
Verdeelde vrienden, cafés, restaurants
Delen van een stad en zelfs een land
Zelf ervan overtuigd dat het makkelijker zou zijn
Alleen herinneringen bleven gedeeld
Als je alles wilde vergeten
Waarom zijn we dat niet meteen vergeten?
Zoals film hoofdrolspelers
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
Als je alles wilde vergeten
Waarom zijn we dat niet meteen vergeten?
Zoals film hoofdrolspelers
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
En we wissen van de stadsplattegrond
Al die plekken waar we ons zo goed voelden
We gaan door parken, steegjes
Waarin ze samen iets wilden
En verwijderen door zelfhypnose
Herinneringen, we scheuren zonder verdoving
Beiden zijn tenslotte doodsbang voor wat?
Onze toekomst is ons verleden
Als je alles wilde vergeten
Waarom zijn we dat niet meteen vergeten?
Zoals film hoofdrolspelers
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
Als je alles wilde vergeten
Waarom zijn we dat niet meteen vergeten?
Zoals film hoofdrolspelers
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest!"
Als je alles wilde vergeten
Waarom zijn we dat niet meteen vergeten?
Zoals film hoofdrolspelers
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
Als je alles wilde vergeten
Waarom zijn we dat niet meteen vergeten?
Zoals film hoofdrolspelers
"Eeuwige zonneschijn van de vlekkeloze geest"
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt