Hieronder staat de songtekst van het nummer Take This Life , artiest - Shawn McDonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shawn McDonald
As I’m standing here, staring into the mirror
See the figure of a man trying to take a stand
And live for something more
Integrity is what I need and honor to my soul I feed
To give it up, pack it in, getting rid of all my sin that’s weighing me down
Won’t You come and fill
I want You to come and make me more real
Take this life, won’t You change this life
Come and make me whole
Won’t You take this life, won’t You change this life
Come and make me whole
In my pursuit of what is real
My heart is longing with a need to feel my soul come alive
I trudge and I step through the height and the death
Of a long narrow road** as I’m growing old
And soon I will be home
Terwijl ik hier sta, starend in de spiegel
Zie de figuur van een man die een standpunt probeert in te nemen
En leef voor iets meer
Integriteit is wat ik nodig heb en eer aan mijn ziel die ik voed
Om het op te geven, pak het in, het wegwerken van al mijn zonden die me zwaar maken
Wil je niet komen vullen?
Ik wil dat je komt en me meer echt maakt
Neem dit leven, wil je dit leven niet veranderen?
Kom en maak me heel
Wil je dit leven niet nemen, zal je dit leven niet veranderen?
Kom en maak me heel
In mijn streven naar wat echt is
Mijn hart verlangt met de behoefte om mijn ziel tot leven te voelen komen
Ik sjokte en ik stap door de hoogte en de dood
Van een lange smalle weg** terwijl ik oud word
En binnenkort ben ik thuis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt