Hieronder staat de songtekst van het nummer Storms , artiest - Shawn McDonald met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shawn McDonald
I feel like I’m caught in the middle of a hurricane
Standing in the eye of the storm
The waters deepening and the waves are crashing in
And I, I’m losing, I’m losing my way home
But I will not fear when the storms of life appear
'Cause You’re holding me, holding me tight
You’re keeping me alive when the storms of life arise
And You’re helping me, helping me to fight through the night
When life is not what I thought that it would be
The pain is sometimes more than I can stand
And I have had to learn a lot the hard way
But I’m trusting that my life is in Your hands
And I will not fear when the storms of life appear
'Cause You’re holding me, holding me tight
You’re keeping me alive when the storms of life arise
And You’re helping me, helping me to fight through the night
And You’re holding me, holding me
And You’re finding me, finding me
And You’re guiding me, guiding me
Through the night
I will not fear when the storms of life appear
'Cause You’re holding me, holding me tight
You’re keeping me alive when the storms of life arise
And You’re helping me, helping me to fight, to fight
Helping me, helping me to fight
And You’re holding me, holding me
And You’re finding me, finding me
And You’re guiding me, guiding me
Through the night
And You’re holding me, holding me
And You’re finding me, finding me
And You’re guiding me, guiding me
Through the night
Ik heb het gevoel alsof ik midden in een orkaan zit
In het oog van de storm staan
Het water wordt dieper en de golven beuken erin
En ik, ik verlies, ik verlies mijn weg naar huis
Maar ik zal niet bang zijn wanneer de stormen van het leven verschijnen
Omdat je me vasthoudt, me stevig vasthoudt
Je houdt me in leven wanneer de stormen van het leven opkomen
En U helpt me, helpt me door de nacht te vechten
Als het leven niet is wat ik dacht dat het zou zijn
De pijn is soms meer dan ik kan verdragen
En ik heb op de harde manier veel moeten leren
Maar ik vertrouw erop dat mijn leven in jouw handen ligt
En ik zal niet bang zijn wanneer de stormen van het leven verschijnen
Omdat je me vasthoudt, me stevig vasthoudt
Je houdt me in leven wanneer de stormen van het leven opkomen
En U helpt me, helpt me door de nacht te vechten
En je houdt me vast, houdt me vast
En je vindt me, vindt me
En U leidt mij, leidt mij
Door de nacht
Ik zal niet bang zijn wanneer de stormen van het leven verschijnen
Omdat je me vasthoudt, me stevig vasthoudt
Je houdt me in leven wanneer de stormen van het leven opkomen
En U helpt me, helpt me om te vechten, om te vechten
Helpt me, helpt me om te vechten
En je houdt me vast, houdt me vast
En je vindt me, vindt me
En U leidt mij, leidt mij
Door de nacht
En je houdt me vast, houdt me vast
En je vindt me, vindt me
En U leidt mij, leidt mij
Door de nacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt