Hieronder staat de songtekst van het nummer When It Rains, It Pours , artiest - Shawn James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shawn James
Trouble comes and trouble passes with the changing winds
Thought my luck had turned around, instead my luck had met its end
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Found a dollar in my pocket and held it to the sky
Wind came and blew away my dollar in the blink of an eye
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Hanging round with goodtime friends with not a care in mind
When the times got tough my friends were gone in the blink of an eye
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Why’s it always feel like when it rains it pours?
Problemen komen en problemen gaan voorbij met de veranderende wind
Dacht dat mijn geluk was omgedraaid, in plaats daarvan had mijn geluk zijn einde bereikt
Waarom voelt het altijd alsof het regent dat het giet?
Ik vond een dollar in mijn zak en hield hem tegen de lucht
De wind kwam en blies mijn dollar in een oogwenk weg
Waarom voelt het altijd alsof het regent dat het giet?
Waarom voelt het altijd alsof het regent dat het giet?
Rondhangen met goede vrienden zonder zorgen in gedachten
Toen het moeilijk werd, waren mijn vrienden in een oogwenk weg
Waarom voelt het altijd alsof het regent dat het giet?
Waarom voelt het altijd alsof het regent dat het giet?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt