Hieronder staat de songtekst van het nummer When I'm Gone , artiest - Shawn James met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shawn James
Bury my heart in a willow tree
The branches give rise to the lowest leaves
Find shelter and shade in my arms
Once I am gone don’t mourn for me
I hope you take pride in what I used to be
Let go of all your pain
Will you remember me when I’m gone?
Or will you forget all, all that I’ve done?
I’ve made mistakes that I can’t take back
I’m just a man both good and bad
Can you forgive all my wrongs?
Will you remember me when I’m gone?
And can you forgive all, all my wrongs?
Memories may fade
But what we create may stay
Time holds the key of fate
Only time can reveal the gate
Will you remember me when I’m gone?
Or will you forget all, all that I’ve done?
Memories may fade
But what we create may stay
Time holds the key of fate
Only time can reveal the gate
Begraaf mijn hart in een wilgenboom
De takken geven aanleiding tot de laagste bladeren
Vind beschutting en schaduw in mijn armen
Als ik weg ben, treur dan niet om mij
Ik hoop dat je trots bent op wat ik vroeger was
Laat al je pijn los
Zal je me herinneren als ik weg ben?
Of vergeet je alles, alles wat ik heb gedaan?
Ik heb fouten gemaakt die ik niet kan terugdraaien
Ik ben gewoon een man, zowel goed als slecht
Kun je al mijn fouten vergeven?
Zal je me herinneren als ik weg ben?
En kun je al mijn fouten vergeven?
Herinneringen kunnen vervagen
Maar wat we maken, mag blijven
Tijd is de sleutel tot het lot
Alleen de tijd kan de poort onthullen
Zal je me herinneren als ik weg ben?
Of vergeet je alles, alles wat ik heb gedaan?
Herinneringen kunnen vervagen
Maar wat we maken, mag blijven
Tijd is de sleutel tot het lot
Alleen de tijd kan de poort onthullen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt