Hieronder staat de songtekst van het nummer Girl from Miami , artiest - Shawn Harris met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shawn Harris
See I know at times shit can be crazy sweetheart
But you just got to remember
You got me
Love, I can see it in your eyes, you been stressing
Cause you been dealing with some times so depressing
Yea I know shit been going bad for you
But I won’t ever turn my back on you
No, swear I won’t ever turn my back on you
No, I will never turn my back
Swear I will never turn my back
Girl, I will never turn my back on you
No, I will never turn my back
Swear I will never turn my back
Girl, I will never turn my back on you
You should been hoping niggas blow them stacks on you
Cause you only do that shit so you could pay tuition
Felt you made the wrong decision
But you’re on your mission
So you put your pride aside
You put your pride aside
And it’s killing you inside
I see it in your eyes
I can tell you know this ain’t the place that you belong
But you got a son at home
And raise him on your own
So you got to hold it down
You got to hold it down
Cause his daddy ain’t around
That nigga ain’t around
And we both know I’m too young so I can’t take his place
But I fuck with you forreal so I make sure you’re straight
Like take this money for your child
Oh yea that’s for your child
Girl, I just want to see you smile
I want to see you smile
Cause you done been through hell and back
But you ain’t losing faith
So I won’t ever turn my back
No girl, I am here to stay
And I can see it in your eyes, you been stressin'
Cause you been dealing with some times so depressin'
Yea I know shit been going bad for you
But I won’t ever turn my back on you
No, swear I won’t ever turn my back on you
No, I will never turn my back
Swear I will never turn my back
Girl I will never turn my back on you
No, I will never turn my back
Swear I will never turn my back
Girl I will never turn my back on you
I wrote this for lil mama from Miami
And 'til she’s on that nightshift
I rock with you forever through whatever
But no we cannot be together
Coming off a jugg with like 50 cash
Me and Augy drunk then we get to trickin'
Out in Magic City fuckin' with the strippers
But don’t jugde me baby
I’m just young and living
I won’t jugde you baby
Under no conditions
Cause no matter what
Girl, you’re still a queen
And I won’t ever let nobody tell you different
Shawty, get your money
That’s by any means
Had to take some risks
Now it’s on my wrist, that’s a presidential
Once was told I had no potential
And you, girl, I can see potential
Trust me, I know exactly how it feels
To be on your last
When nobody dare
Though they said they care
But just know I’m here
Girl you had it hard
And I’m well aware
Love, I can see it in your eyes, you been stressin'
Cause you been dealing with some times so depressin'
Yea I know shit been going bad for you
But I won’t ever turn my back on you
No, swear I won’t ever turn my back on you
No, I will never turn my back
Swear I will never turn my back
Girl, I will never turn my back on you
No, I will never turn my back
Swear I will never turn my back
Girl, I will never turn my back on you
Kijk, ik weet dat shit soms gek kan zijn lieverd
Maar je moet het gewoon onthouden
Je hebt me
Liefs, ik zie het in je ogen, je hebt gestresst
Omdat je soms zo deprimerend bent geweest
Ja, ik weet dat het slecht met je gaat
Maar ik zal je nooit de rug toekeren
Nee, zweer dat ik je nooit de rug zal toekeren
Nee, ik zal nooit mijn rug toekeren
Zweer dat ik nooit mijn rug zal toekeren
Meisje, ik zal je nooit de rug toekeren
Nee, ik zal nooit mijn rug toekeren
Zweer dat ik nooit mijn rug zal toekeren
Meisje, ik zal je nooit de rug toekeren
Je had moeten hopen dat provence ze stapels op je blazen
Want je doet die shit alleen om je collegegeld te kunnen betalen
Vond dat je de verkeerde beslissing had genomen
Maar je bent op je missie
Dus je zet je trots opzij
Je zet je trots opzij
En het doodt je van binnen
Ik zie het in je ogen
Ik kan je vertellen dat dit niet de plek is waar je thuishoort
Maar je hebt een zoon thuis
En voed hem alleen op
Dus je moet het vasthouden
Je moet het vasthouden
Omdat zijn vader er niet is
Die neger is er niet
En we weten allebei dat ik te jong ben, dus ik kan zijn plaats niet innemen
Maar ik neuk echt met je, dus ik zorg ervoor dat je hetero bent
Neem dit geld bijvoorbeeld voor uw kind
Oh ja, dat is voor je kind
Meisje, ik wil je gewoon zien lachen
Ik wil je zien lachen
Want je bent door de hel gegaan en terug
Maar je verliest het geloof niet
Dus ik zal nooit mijn rug toekeren
Nee meid, ik ben hier om te blijven
En ik kan het in je ogen zien, je hebt gestresst
Omdat je soms zo deprimerend bent geweest
Ja, ik weet dat het slecht met je gaat
Maar ik zal je nooit de rug toekeren
Nee, zweer dat ik je nooit de rug zal toekeren
Nee, ik zal nooit mijn rug toekeren
Zweer dat ik nooit mijn rug zal toekeren
Meisje, ik zal je nooit de rug toekeren
Nee, ik zal nooit mijn rug toekeren
Zweer dat ik nooit mijn rug zal toekeren
Meisje, ik zal je nooit de rug toekeren
Ik heb dit geschreven voor kleine mama uit Miami
En totdat ze die nachtdienst heeft
Ik rock voor altijd met je door wat dan ook
Maar nee, we kunnen niet samen zijn
Komt uit een kruik met zo'n 50 contant geld
Ik en Augy dronken, dan gaan we bedriegen
In Magic City aan het neuken met de strippers
Maar veroordeel me niet schat
Ik ben gewoon jong en leef
Ik zal je niet veroordelen schat
Onder geen enkele voorwaarde
Want wat er ook gebeurt
Meisje, je bent nog steeds een koningin
En ik laat niemand je ooit iets anders vertellen
Shawty, pak je geld
Dat is hoe dan ook
Moest wat risico's nemen
Nu zit het om mijn pols, dat is een presidentiële
Ooit werd me verteld dat ik geen potentieel had
En jij, meid, ik zie potentieel
Geloof me, ik weet precies hoe het voelt
Om op je laatste te zijn
Als niemand durft
Hoewel ze zeiden dat het ze kon schelen
Maar weet gewoon dat ik hier ben
Meisje, je had het moeilijk
En ik ben me er terdege van bewust
Liefs, ik zie het in je ogen, je hebt gestresst
Omdat je soms zo deprimerend bent geweest
Ja, ik weet dat het slecht met je gaat
Maar ik zal je nooit de rug toekeren
Nee, zweer dat ik je nooit de rug zal toekeren
Nee, ik zal nooit mijn rug toekeren
Zweer dat ik nooit mijn rug zal toekeren
Meisje, ik zal je nooit de rug toekeren
Nee, ik zal nooit mijn rug toekeren
Zweer dat ik nooit mijn rug zal toekeren
Meisje, ik zal je nooit de rug toekeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt