КОРИДОР ДВЕРЬ И ЛЕНЬ - Шарлот

Каждый вечер ожидаю встречу

Сижу, гляжу туда-сюда

Проходит незаметно ожидание

Она тайком приходит в дом

Сигареты, шум плиты

Из открытой двери

Аромат ее вещей

Как теперь не слечь на целый день

Мои чувства к ней притупляет коктейль

Коридор дверь и лень

Дверь, а за ней любовь

Она тайком приходит вновь

КОРИДОР ДВЕРЬ И ЛЮБОВЬ

В голове перемешались мысли,

Но мне спокойней так сидеть

За столом бокал стоит прозрачный

Я буду думать и смотреть

На сигареты, шум плиты

Из открытой двери

Аромат ее вещей

Как теперь не слечь на целый день

Мои чувства к ней притупляет коктейль

Коридор дверь и лень

Дверь, а за ней любовь

Она тайком приходит вновь

КОРИДОР ДВЕРЬ ЛЮБОВЬ

Сигареты, шум плиты

Из открытой двери

Аромат ее вещей

Как теперь не слечь на целый день

Мои чувства к ней притупляет коктейль

Коридор дверь и лень

Elke avond kijk ik er naar uit om elkaar te ontmoeten

ik zit en kijk om me heen

Onopgemerkt wachten

Ze komt stiekem naar het huis

Sigaretten, kachelgeluid

Van een open deur

De geur van haar spullen

Hoe nu om niet de hele dag te liggen

Mijn gevoelens voor haar worden afgestompt door een cocktail

Gangdeur en luiheid

De deur, en daarachter is liefde

Ze komt stiekem nog een keer

GANGDEUR EN LIEFDE

Gedachten spookten door mijn hoofd

Maar het is makkelijker voor mij om zo te zitten

Er staat een transparant glas aan tafel

ik zal nadenken en kijken

Op sigaretten, kachelgeluid

Van een open deur

De geur van haar spullen

Hoe nu om niet de hele dag te liggen

Mijn gevoelens voor haar worden afgestompt door een cocktail

Gangdeur en luiheid

De deur, en daarachter is liefde

Ze komt stiekem nog een keer

GANG DEUR LIEFDE

Sigaretten, kachelgeluid

Van een open deur

De geur van haar spullen

Hoe nu om niet de hele dag te liggen

Mijn gevoelens voor haar worden afgestompt door een cocktail

Gangdeur en luiheid