You Can't Buy Love - Shania Twain

When life gives you lemons

They pour down from the heavens

This is what you’ve got to do

Make some lemonade

Drink it in the shade

Don’t let a bad day get to you

You’ve got no money to your name

But all you need is heart anyway

You can’t buy love

But you can make it

You can’t make sunshine

But you can make love

When you get suspicious

That someone wants your wishes

Even more than you do

Don’t waste your time fighting

Better spend it finding what you really want for you

You don’t need money and you don’t need fame

Cause all you need is heart anyway

You can’t buy love

But you can make it

You can’t make sunshine

But you can make love

No, you can’t buy love

Oh, but you can make it

You can’t make sunshine

But you can make love

Without love we would be blind

There’d be no kind

In this little world

There’d be no girl

There’d be no boy

There’d be no joy

You can’t buy love

But you can make it

You can’t make sunshine

But you can make love

No, you can’t buy love

But you can make it

You can’t make sunshine

But you can make love

I said you can’t buy love

But you can make it

Oh, you can’t make sunshine

But you can make love

Uh huh, yeah!

Als het leven tegen zit

Ze stromen neer uit de hemel

Dit is wat je moet doen

Maak wat limonade

Drink het in de schaduw

Laat een slechte dag je niet raken

Je hebt geen geld op je naam

Maar alles wat je nodig hebt is toch een hart

Liefde kun je niet kopen

Maar je kunt het maken

Zonneschijn kun je niet maken

Maar je kunt de liefde bedrijven

Wanneer je achterdochtig wordt

Dat iemand jouw wensen wil

Zelfs meer dan jij doet

Verspil je tijd niet met vechten

U kunt het beter besteden aan wat u echt wilt voor u

Je hebt geen geld nodig en je hebt geen roem nodig

Want alles wat je nodig hebt is toch een hart

Liefde kun je niet kopen

Maar je kunt het maken

Zonneschijn kun je niet maken

Maar je kunt de liefde bedrijven

Nee, liefde kun je niet kopen

Oh, maar je kunt het maken

Zonneschijn kun je niet maken

Maar je kunt de liefde bedrijven

Zonder liefde zouden we blind zijn

Er zou geen soort zijn

In deze kleine wereld

Er zou geen meisje zijn

Er zou geen jongen zijn

Er zou geen vreugde zijn

Liefde kun je niet kopen

Maar je kunt het maken

Zonneschijn kun je niet maken

Maar je kunt de liefde bedrijven

Nee, liefde kun je niet kopen

Maar je kunt het maken

Zonneschijn kun je niet maken

Maar je kunt de liefde bedrijven

Ik zei dat je liefde niet kunt kopen

Maar je kunt het maken

Oh, je kunt geen zonneschijn maken

Maar je kunt de liefde bedrijven

Euh, ja!