Hieronder staat de songtekst van het nummer Light Of My Life , artiest - Shania Twain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shania Twain
Today, to you, I’m invisible
Tomorrow, you may still be out of reach
But someday, you and I will be possible
We’ll be alone, making love on the beach
By then we won’t remember what it was like
Before you and I fell in love
We were at a knot together in this life
Hard to imagine the way it was
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
I’ve heard people say that if they could
Do it all over again, they never would
It’s better to have loved someone and lost
Than to have never loved at all
I am not afraid to give my heart
Even though it don’t know I exist
'Cause in my sleep, you hold me close in the dark
A million times I’ve tasted your lips
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
I’m saving myself for you
There is no wait long enough
Ain’t no way I’m giving up
Maybe I’m a fool
But nothing makes me feel so right
Than dreaming about you at night
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
You are the light of my life
My little piece of the pie
American beauty, apple of my eye
You are the light of my life
Light of my life
Vandaag, voor jou, ben ik onzichtbaar
Morgen ben je misschien nog steeds buiten bereik
Maar op een dag zullen jij en ik mogelijk zijn
We zullen alleen zijn, vrijen op het strand
Tegen die tijd weten we niet meer hoe het was
Voordat jij en ik verliefd werden
We zaten samen in dit leven
Moeilijk voor te stellen hoe het was
Jij bent het licht in mijn leven
Mijn kleine stukje van de taart
Amerikaanse schoonheid, mijn oogappel
Jij bent het licht in mijn leven
Ik heb mensen horen zeggen dat als ze konden
Doe het helemaal opnieuw, dat zouden ze nooit doen
Het is beter om van iemand te houden en te verliezen
Dan nog nooit liefgehad te hebben
Ik ben niet bang om mijn hart te geven
Ook al weet het niet dat ik besta
Want in mijn slaap hou je me dicht in het donker
Een miljoen keer heb ik je lippen geproefd
Jij bent het licht in mijn leven
Mijn kleine stukje van de taart
Amerikaanse schoonheid, mijn oogappel
Jij bent het licht in mijn leven
Ik spaar mezelf voor jou
Er is niet lang genoeg te wachten
Ik geef het absoluut niet op
Misschien ben ik een dwaas
Maar niets geeft me zo'n goed gevoel
Dan 's nachts over jou dromen
Jij bent het licht in mijn leven
Mijn kleine stukje van de taart
Amerikaanse schoonheid, mijn oogappel
Jij bent het licht in mijn leven
Jij bent het licht in mijn leven
Mijn kleine stukje van de taart
Amerikaanse schoonheid, mijn oogappel
Jij bent het licht in mijn leven
Licht van mijn leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt