Because Of You - Shania Twain

I’m independent to a fault, I know this well

But I finally found love without losing myself

I’m so much happier sharing my life

All of the good things and bad things alike

I’m not afraid of the truth, I’m not me without you

Because of you, I’m me

All of a sudden, I’m something I wasn’t

Because of you, I see

Everything I can be, lonely is history

I know that I’m better when we’re together

Because of you, I’m me

Well, there’s nothing wrong with the world

Oh, when you smile

The most beautiful sound I ever heard

Is you breathing at night

When you’re asleep and don’t know I can hear

Sounds like an angel whispering in my ear

I don’t know what I would do

If it wasn’t for you

Because of you, I’m me

All of a sudden, I’m something I wasn’t

Because of you, I see

Everything I can be, lonely is history

I know that I’m better when we’re together

Because of you, I’m me

Oh, because of you, I’m me

I don’t need you the way a child needs a home

It’s more like I’m free to admit

I’m not too proud to say out loud

I am who I am 'cause you’re part of me now

Because of you, I’m me

All of a sudden, I’m something I wasn’t

Because of you, I see

Everything I can be, lonely is history

I know that I’m better when we’re together

Because of you, I’m me

Oh, because of you, I’m me

Ik ben onafhankelijk ten opzichte van een fout, dat weet ik maar al te goed

Maar ik heb eindelijk liefde gevonden zonder mezelf te verliezen

Ik ben zo veel gelukkiger om mijn leven te delen

Alle goede dingen en slechte dingen gelijk

Ik ben niet bang voor de waarheid, ik ben mezelf niet zonder jou

Door jou ben ik mezelf

Plotseling ben ik iets wat ik niet was

Door jou, zie ik

Alles wat ik kan zijn, eenzaam is geschiedenis

Ik weet dat ik beter ben als we samen zijn

Door jou ben ik mezelf

Nou, er is niets mis met de wereld

Oh, als je lacht

Het mooiste geluid dat ik ooit heb gehoord

Adem je 's nachts?

Als je slaapt en niet weet dat ik kan horen

Klinkt als een engel die in mijn oor fluistert

Ik weet niet wat ik zou doen

Als het niet voor jou was

Door jou ben ik mezelf

Plotseling ben ik iets wat ik niet was

Door jou, zie ik

Alles wat ik kan zijn, eenzaam is geschiedenis

Ik weet dat ik beter ben als we samen zijn

Door jou ben ik mezelf

Oh, door jou ben ik mezelf

Ik heb je niet nodig zoals een kind een huis nodig heeft

Het is meer alsof ik vrij ben om toe te geven

Ik ben niet te trots om hardop te zeggen

Ik ben wie ik ben omdat je nu een deel van mij bent

Door jou ben ik mezelf

Plotseling ben ik iets wat ik niet was

Door jou, zie ik

Alles wat ik kan zijn, eenzaam is geschiedenis

Ik weet dat ik beter ben als we samen zijn

Door jou ben ik mezelf

Oh, door jou ben ik mezelf