Hieronder staat de songtekst van het nummer Peace , artiest - Shane Reis, Essence met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shane Reis, Essence
I hope that you’re at peace
I hope that you can find peace in this shit
Hope that you can find peace
Hope that you could
Hope that you
May you sleep well at night
Take care of yourself
You can’t do it alone
Can’t do it for no one else
I hope your heart never hurts you
And your pride never desert you
'Cause if that leaves
You might have to take a seat
You might have to try to breathe
You may have to see this shit
You may take a look back
And you might not agree with it
But whatever it may be
I hope that you’re at peace with this shit
If you could even find the pieces
May you sleep well at night
Take care of yourself
You can’t do it alone
Can’t do it for no one else
I hope your heart never hurts you
And your pride never desert you
'Cause if that leaves
You might have to take a seat
You might have to try to breathe
You may have to see this shit
You may take a look back
And you might not agree with it
But whatever it may be
I hope that you’re at peace with this shit
I hope that you can find peace
Look, I wish you nothing but peace
I hope you only get goodness
I hope one day you find it
Whatever you been looking for
Don’t get out what you don’t put in
Don’t put in what you don’t reap back
Don’t hop in and put your seat back
But make sure you see who you speed past
'Cause trust me, you’ll need that
The vision of where you been at
Keep those shoes tied for that moon tide
If you can’t find where to begin at
Please re-tighten your chin strap
But buckle up and just be aware
It don’t make sense but I might not see you there
'Cause we’re moving at our own speeds
And growing pains, no Novocaine
Knowing things that we don’t retain
And doing things and not doing things
We could check up but it’s not the same
There’s a lot of angles and a lot of blame
And a lot of anger and a lot has changed and I get that
Trust me 'cause I feel it too
But am I crazy to think that it all makes sense whenever I’m feeling you?
You got walls up, I got ceilings too
But I can’t come back to the source of this shit
I hope you find peace on the course of this shit
And you should know I wrote more for this shit
May you sleep well at night
Take care of yourself
You can’t do it alone
Can’t do it for no one else
I hope your heart never hurts you
And your pride never desert you
'Cause if that leaves
You might have to take a seat
You might have to try to breathe
You may have to see this shit
You may take a look back
And you might not agree with it
But whatever it may be
I hope that you’re at peace with this shit
If you could even find the pieces
May you sleep well at night
Take care of yourself
You can’t do it alone
Can’t do it for no one else
I hope your heart never hurts you
And your pride never desert you
'Cause if that leaves
You might have to take a seat
You might have to try to breathe
You may have to see this shit
You may take a look back
And you might not agree with it
But whatever it may be
I hope that you’re at peace with this shit
I hope that you can find peace
Can’t tell you where it started 'cause it never really ended (Nah-nah)
And I never could depart so it turned into a friendship (Ah-ah)
Never let go, move on (On)
Now these echoes too strong (Strong)
If you let it go too long (Long)
You’re gonna wreck those new songs
Yeah, got a few like that
Got a few like that
If I went away will I move right back
Stay another day, can’t lose like that
But now I’m at a point where it’s haunting me
Because you wanting me because you’re not with me
If we go another round of this monotony
I’m probably gonna hit the ground, take a shot for free
Take a shot for me
Take care of yourself, eat some broccoli
Take care of the self that you ought to be
'Cause you ain’t grown enough (Shit)
You ain’t grown enough, see that big dark cloud that you rollin' up?
It’s been raining on us since we opened up
It’s been raining out blood like an open cut
I’ve been drained of all love like an stuck
And I say it with all love, you ain’t grown enough
No evolution in you
I was rooting for you
I was too into you, and you used me as a crutch, baby whoop-da-de-do
Whoop-de-de-de
Would’ve given all my love, but you took it from me
Had to take it all back
I could write more, wouldn’t take it all back
I wouldn’t take it all back
I wouldn’t take it all back
May you sleep well at night
Take care of yourself
You can’t do it alone
Can’t do it for no one else
I hope your heart never hurts you
And your pride never desert you
'Cause if that leaves
You might have to take a seat
You might have to try to breathe
You may have to see this shit
You may take a look back
And you might not agree with it
But whatever it may be
I hope that you’re at peace with this shit
If you could even find the pieces
May you sleep well at night
Take care of yourself
You can’t do it alone
Can’t do it for no one else
I hope your heart never hurts you
And your pride never desert you
'Cause if that leaves
You might have to take a seat
You might have to try to breathe
You might have to see this shit
You may take a look back
And you might not agree with it
But whatever it may be
I hope that you’re at peace with this shit
I hope that you can find peace
Ik hoop dat je vrede hebt
Ik hoop dat je vrede kunt vinden in deze shit
Hoop dat je rust kunt vinden
Hoop dat je het zou kunnen
Hoop dat je
Moge je 's nachts goed slapen
Zorg voor jezelf
Je kunt het niet alleen
Kan het voor niemand anders doen
Ik hoop dat je hart je nooit pijn doet
En je trots laat je nooit in de steek
Want als dat weggaat
Misschien moet u even gaan zitten
Je moet misschien proberen te ademen
Misschien moet je deze shit zien
Je mag terugkijken
En misschien ben je het er niet mee eens
Maar wat het ook mag zijn
Ik hoop dat je vrede hebt met deze shit
Als je de stukken zelfs maar zou kunnen vinden
Moge je 's nachts goed slapen
Zorg voor jezelf
Je kunt het niet alleen
Kan het voor niemand anders doen
Ik hoop dat je hart je nooit pijn doet
En je trots laat je nooit in de steek
Want als dat weggaat
Misschien moet u even gaan zitten
Je moet misschien proberen te ademen
Misschien moet je deze shit zien
Je mag terugkijken
En misschien ben je het er niet mee eens
Maar wat het ook mag zijn
Ik hoop dat je vrede hebt met deze shit
Ik hoop dat je rust kunt vinden
Kijk, ik wens je niets dan vrede
Ik hoop dat je alleen maar goedheid krijgt
Ik hoop dat je het ooit zult vinden
Waar je ook naar op zoek was
Haal er niet uit wat je er niet in stopt
Stop er niet in wat je niet terug kunt oogsten
Stap niet in en zet je stoel achteruit
Maar zorg ervoor dat je ziet wie je voorbij snelt
Want geloof me, dat heb je nodig
De visie van waar je bent geweest
Houd die schoenen vast voor dat maantij
Als u niet kunt vinden waar u moet beginnen,
Trek uw kinband opnieuw aan
Maar zet je schrap en wees je ervan bewust
Het slaat nergens op, maar misschien zie ik je daar niet
Omdat we ons op onze eigen snelheid voortbewegen
En groeipijnen, geen Novocaïne
Dingen weten die we niet onthouden
En dingen doen en dingen niet doen
We kunnen het controleren, maar het is niet hetzelfde
Er zijn veel invalshoeken en veel schuld
En er is veel woede en er is veel veranderd en dat snap ik
Vertrouw me, want ik voel het ook
Maar ben ik gek om te denken dat het allemaal logisch is wanneer ik je voel?
Jij hebt muren op, ik heb ook plafonds
Maar ik kan niet terugkomen op de bron van deze shit
Ik hoop dat je rust vindt tijdens deze shit
En je moet weten dat ik meer heb geschreven voor deze shit
Moge je 's nachts goed slapen
Zorg voor jezelf
Je kunt het niet alleen
Kan het voor niemand anders doen
Ik hoop dat je hart je nooit pijn doet
En je trots laat je nooit in de steek
Want als dat weggaat
Misschien moet u even gaan zitten
Je moet misschien proberen te ademen
Misschien moet je deze shit zien
Je mag terugkijken
En misschien ben je het er niet mee eens
Maar wat het ook mag zijn
Ik hoop dat je vrede hebt met deze shit
Als je de stukken zelfs maar zou kunnen vinden
Moge je 's nachts goed slapen
Zorg voor jezelf
Je kunt het niet alleen
Kan het voor niemand anders doen
Ik hoop dat je hart je nooit pijn doet
En je trots laat je nooit in de steek
Want als dat weggaat
Misschien moet u even gaan zitten
Je moet misschien proberen te ademen
Misschien moet je deze shit zien
Je mag terugkijken
En misschien ben je het er niet mee eens
Maar wat het ook mag zijn
Ik hoop dat je vrede hebt met deze shit
Ik hoop dat je rust kunt vinden
Ik kan je niet vertellen waar het begon, want het is nooit echt geëindigd (Nah-nah)
En ik kon nooit vertrekken, dus het werd een vriendschap (Ah-ah)
Laat nooit los, ga verder (On)
Nu deze echo's te sterk (sterk)
Als je het te lang laat duren (lang)
Je gaat die nieuwe nummers kapot maken
Ja, ik heb er zo een paar
Heb je er zo een paar
Als ik wegging, ga ik dan meteen terug?
Blijf nog een dag, kan zo niet verliezen
Maar nu ben ik op een punt waar het me achtervolgt
Omdat je me wilt omdat je niet bij me bent
Als we nog een ronde van deze eentonigheid doen
Ik ga waarschijnlijk de grond raken, neem een gratis shot
Maak een foto voor mij
Zorg goed voor jezelf, eet wat broccoli
Zorg voor jezelf zoals je zou moeten zijn
Omdat je niet genoeg gegroeid bent (Shit)
Je bent niet volwassen genoeg, zie je die grote donkere wolk die je oprolt?
Het regent op ons sinds we open zijn
Het regent bloed als een open snee
Ik ben alle liefde ontdaan als een vastloper
En ik zeg het met alle liefde, je bent niet volwassen genoeg
Geen evolutie in jou
Ik was voor je aan het duimen
Ik hield ook van je, en je gebruikte me als een kruk, baby whoop-da-de-do
Whoop-de-de-de
Zou al mijn liefde hebben gegeven, maar je nam het van me af
Moest alles terugnemen
Ik zou meer kunnen schrijven, ik zou het niet allemaal terugnemen
Ik zou het niet allemaal terugnemen
Ik zou het niet allemaal terugnemen
Moge je 's nachts goed slapen
Zorg voor jezelf
Je kunt het niet alleen
Kan het voor niemand anders doen
Ik hoop dat je hart je nooit pijn doet
En je trots laat je nooit in de steek
Want als dat weggaat
Misschien moet u even gaan zitten
Je moet misschien proberen te ademen
Misschien moet je deze shit zien
Je mag terugkijken
En misschien ben je het er niet mee eens
Maar wat het ook mag zijn
Ik hoop dat je vrede hebt met deze shit
Als je de stukken zelfs maar zou kunnen vinden
Moge je 's nachts goed slapen
Zorg voor jezelf
Je kunt het niet alleen
Kan het voor niemand anders doen
Ik hoop dat je hart je nooit pijn doet
En je trots laat je nooit in de steek
Want als dat weggaat
Misschien moet u even gaan zitten
Je moet misschien proberen te ademen
Misschien moet je deze shit zien
Je mag terugkijken
En misschien ben je het er niet mee eens
Maar wat het ook mag zijn
Ik hoop dat je vrede hebt met deze shit
Ik hoop dat je rust kunt vinden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt