
Hieronder staat de songtekst van het nummer Больно , artiest - Shan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shan
Целенаправленно убиваешь собой меня
Мысли отравлены просто диким желанием тебя обнять
Холодным воздухом наполняю в груди
Не знаю — идти или устать
Что же так поздно мы попытались хоть что-то понять?
Но ты не делай так больно-больно
Заживают чувства только чтоб дальше идти,
Но ты не делай так больно-больно
Ты же знаешь, остаются осколки в груди,
Но ты не делай так
Не делай так,
Но ты не делай так
Не делай так
Помнишь слова «promise you"обещали в начале пути
Теперь не спасти
Это были полосы, может, нужно, понять, простить
Принять и дальше идти
Сказано много слов, только кто же из нас ещё не погас
И дать огонь другому готов
Части мостов объединить и снова будет love
Но ты не делай так больно-больно
Заживают чувства только чтоб дальше идти,
Но ты не делай так больно-больно
Ты же знаешь, остаются осколки в груди,
Но ты не делай так
Не делай так,
Но ты не делай так
Не делай так
Но ты не делай так больно-больно
Заживают чувства только чтоб дальше идти,
Но ты не делай так больно-больно
Ты же знаешь, остаются осколки в груди,
Doelbewust vermoorden
Gedachten worden vergiftigd door alleen maar een wild verlangen om je te omhelzen
Ik vul mijn borst met koude lucht
Ik weet niet of ik moet gaan of moe moet worden
Waarom probeerden we zo laat tenminste iets te begrijpen?
Maar je doet niet zoveel pijn
Gevoelens helen gewoon om verder te gaan
Maar je doet niet zoveel pijn
Weet je, fragmenten blijven in de kist,
Maar doe dat niet
Doe dat niet,
Maar doe dat niet
Doe dat niet
Herinner je je de woorden "beloof je" die aan het begin van de reis beloofd werden
Nu niet opslaan
Dit waren strepen, misschien moet je het begrijpen, vergeven
Accepteer en ga verder
Er zijn veel woorden gezegd, maar wie van ons is er nog niet uit
En klaar om vuur te geven aan een ander
Verenig de delen van de bruggen en er zal weer liefde zijn
Maar je doet niet zoveel pijn
Gevoelens helen gewoon om verder te gaan
Maar je doet niet zoveel pijn
Weet je, fragmenten blijven in de kist,
Maar doe dat niet
Doe dat niet,
Maar doe dat niet
Doe dat niet
Maar je doet niet zoveel pijn
Gevoelens helen gewoon om verder te gaan
Maar je doet niet zoveel pijn
Weet je, fragmenten blijven in de kist,
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt