Hieronder staat de songtekst van het nummer Chasing the Moon , artiest - Sham 69 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sham 69
I’ve got a car outside with no m.o.t
And I ain’t got the money for a holiday
I go down to the dole but I’m not a computer
And they’ve only got a job that they think will suit ya
Well I’m not giving up this time of day
You can point the finger but I know the way
I’m a gypsy chasing the moon
Moving all the time it could be soon
If the spirits call you’ve got to follow
Even if you have to beg or borrow
I’m gonna sell that car and learn to walk
I’m gonna find my friend and have a talk
Cos I’m not giving up this time of day
You can point the finger but I know the way
I’m a gypsy chasing the moon
Moving all the time it could be soon
Well how you gonna know when to make your getaway
Well here’s one take it and kill that ashtray
Well when the devil just spits in the deep blue sea
I’m not gonna let that happen to me
Cos I’m not giving up this time of day
You can point the finger but I know the way
I’m a gypsy chasing the moon
Moving all the time it could be soon
So they talk about you
But there’s someone else killing
The you and me the me and you
And all the fucking animals that are in the zoo
Now I’m not giving up this time of day
You can point the finger but I know the way
I’m a gypsy chasing the moon
Moving all the time it could be soon
Ik heb een auto buiten zonder m.o.t
En ik heb geen geld voor een vakantie
Ik ga naar de uitkering, maar ik ben geen computer
En ze hebben alleen een baan waarvan ze denken dat die bij je past
Nou, ik geef niet op op dit moment van de dag
Je kunt met de vinger wijzen, maar ik weet de weg
Ik ben een zigeuner die op de maan jaagt
De hele tijd verhuizen, het kan binnenkort zijn
Als de geesten je roepen, moet je volgen
Zelfs als je moet bedelen of lenen
Ik ga die auto verkopen en leren lopen
Ik ga mijn vriend zoeken en praten
Want ik geef niet op op deze tijd van de dag
Je kunt met de vinger wijzen, maar ik weet de weg
Ik ben een zigeuner die op de maan jaagt
De hele tijd verhuizen, het kan binnenkort zijn
Nou, hoe weet je wanneer je je uitje moet maken?
Nou, hier is er een, neem het en dood die asbak
Nou, als de duivel gewoon in de diepblauwe zee spuugt
Dat laat ik me niet overkomen
Want ik geef niet op op deze tijd van de dag
Je kunt met de vinger wijzen, maar ik weet de weg
Ik ben een zigeuner die op de maan jaagt
De hele tijd verhuizen, het kan binnenkort zijn
Dus ze praten over jou
Maar er is nog iemand aan het doden
De jij en ik de ik en jij
En alle verdomde dieren die in de dierentuin zijn
Nu geef ik deze tijd van de dag niet op
Je kunt met de vinger wijzen, maar ik weet de weg
Ik ben een zigeuner die op de maan jaagt
De hele tijd verhuizen, het kan binnenkort zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt