Я люблю - Shakti Loka
С переводом

Я люблю - Shakti Loka

Год
2022
Язык
`Russisch`
Длительность
262550

Hieronder staat de songtekst van het nummer Я люблю , artiest - Shakti Loka met vertaling

Tekst van het liedje " Я люблю "

Originele tekst met vertaling

Я люблю

Shakti Loka

Оригинальный текст

Сердце, говорят, вхолостую —

Кто на костях танцует?

Дождь за окном вслепую

каплями по стеклу

Шаг назад — без ответа

Шаг вперёд — без ответа

А можно просто «приветом» —

Только не для неё

А может, ведь, и разбиться,

если взлетит как птица,

Если не разлетится

Мыслями по стеклу.

А может, и так случиться,

Что на рассвете лица,

Бледнее чем Аустерлиц —

После кровавых боёв.

Я люблю твои шаги

Я люблю с тобой

Путать игры и цветы

В волосы заплетать рукой

В волосы заплетать рукой

В волосы заплетать рукой

В волосы заплетать

А «может так быть» — «не может»

Гадаем мы с глазу на глаз.

Казалось, вчерашний прохожий

сегодня мне ближе Вас.

Казалось, что «будь что будет»

На блюде лежит в первый раз.

Казалось, что мы не люди —

А просто обрывки фраз.

Прохожий, постой, пожалуйста,

Возьми мою руку скорей.

Прохожий, пожалуйста, радуйся —

Увези меня за сто морей.

Там буду тебе я птицей

И крылья мои в серебре

И сердце не будет так биться

Холостыми по мне и тебе

Я люблю твои шаги

Я люблю с тобой

Путать игры и цветы

В волосы заплетать рукой

Я люблю твои шаги

Я люблю с тобой

Путать игры и цветы

В волосы заплетать рукой

В волосы заплетать рукой

В волосы заплетать рукой

В волосы заплетать рукой

В волосы заплетать рукой

В волосы заплетать

Я люблю, Я люблю

Я люблю

Я люблю, Я люблю

Я люблю

Я люблю

Перевод песни

Hart, zeggen ze, leeg -

Wie danst op botten?

Regen blindelings buiten het raam

druppels op glas

Stap terug - geen antwoord

Stap naar voren - geen antwoord

En je kunt gewoon "hallo" -

Alleen niet voor haar

En misschien, tenslotte, en breken,

als het vliegt als een vogel,

Als het niet breekt

Gedachten over glas.

En misschien zal het gebeuren

Dat bij het aanbreken van het gezicht,

Bleek dan Austerlitz -

Na bloedige gevechten.

Ik hou van je stappen

ik hou met jou

verwarren spelletjes en bloemen

Vlecht je haar met je hand

Vlecht je haar met je hand

Vlecht je haar met je hand

Vlecht in haar

En "misschien wel" - "kan niet"

We raden oog in oog.

Het leek wel de voorbijganger van gisteren

vandaag voel ik me dichter bij je.

Het leek op "wat er ook gebeurt"

Het staat voor het eerst op het bord.

Het leek erop dat we geen mensen zijn -

Gewoon flarden van zinnen.

Voorbijganger, stop aub

Pak snel mijn hand.

Voorbijganger, verheug u alstublieft -

Breng me over honderd zeeën.

Daar zal ik een vogel voor je zijn

En mijn vleugels zijn in zilver

En het hart zal niet zo kloppen

Single voor mij en jou

Ik hou van je stappen

ik hou met jou

verwarren spelletjes en bloemen

Vlecht je haar met je hand

Ik hou van je stappen

ik hou met jou

verwarren spelletjes en bloemen

Vlecht je haar met je hand

Vlecht je haar met je hand

Vlecht je haar met je hand

Vlecht je haar met je hand

Vlecht je haar met je hand

Vlecht in haar

Ik hou van, ik hou van

Ik houd van

Ik hou van, ik hou van

Ik houd van

Ik houd van

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt