Hieronder staat de songtekst van het nummer There's Nothing Better , artiest - Shake Shake Go met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shake Shake Go
further away than my heart’s ever known
put it all in my faith and my lines on the road
because even the leaves don’t know which way to blow
I’m hoping alone
I wish you could take me home
everyone’s late and in each others arms
picking flowers from the ground
making wishes in stars
and even the roads feel like oceans apart
got no one to hold
I wish you could take me home
But you know that I’ll wait
for you
and you know that we say
pass through
because one thing that is always true
to be with you
There is nothing better
And I know it’s true
we don’t know as we grey
from the rude and the couch and the film on tv
being with you it’s not always a grace
When I was a ghost I’ll just want us to be alone
and you know that I’ll wait for you
and you know that we say pass through
because one thing that is always true
to be with you
There is nothing better
There is nothing better
It’s all the time
It’s all it now
It’s all for you
I won’t give in
I won’t forget
won’t forget
We used to talk by the place by the sea
where the pick yellow sign and an old well on tree
There’s no other place that I would rather be
and know, dreamer know
I wish you could take me home
I’m no good without you
I wish you could just take me home
If there is one thing I know now
there’s no better place than a home
verder weg dan mijn hart ooit gekend heeft
zet het allemaal in mijn geloof en mijn regels op de weg
omdat zelfs de bladeren niet weten welke kant ze op moeten blazen
Ik hoop alleen
Ik wou dat je me naar huis kon brengen
iedereen is te laat en in elkaars armen
bloemen van de grond plukken
wensen maken in sterren
en zelfs de wegen voelen als oceanen uit elkaar
heb niemand om vast te houden
Ik wou dat je me naar huis kon brengen
Maar je weet dat ik zal wachten
voor jou
en je weet dat we zeggen:
passeren
omdat één ding altijd waar is
om bij je te zijn
Er is niets beters
En ik weet dat het waar is
we weten het niet omdat we grijs zijn
van de onbeschofte en de bank en de film op tv
bij jou zijn is niet altijd een gunst
Toen ik een geest was, wilde ik gewoon dat we alleen waren
en je weet dat ik op je zal wachten
en je weet dat we zeggen passeren
omdat één ding altijd waar is
om bij je te zijn
Er is niets beters
Er is niets beters
Het is de hele tijd
Het is nu alles
Het is allemaal voor jou
Ik geef niet toe
Ik zal het niet vergeten
niet vergeten
Vroeger spraken we bij de plaats aan zee
waar het gele bordje en een oude waterput in een boom
Er is geen andere plek waar ik liever zou zijn
en weet, dromer weet
Ik wou dat je me naar huis kon brengen
Ik ben niet goed zonder jou
Ik wou dat je me gewoon naar huis kon brengen
Als er één ding is dat ik nu weet
er is geen betere plek dan een huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt