Hieronder staat de songtekst van het nummer Fake Love , artiest - Shake Shake Go met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shake Shake Go
There’s fire burning in my soul
There’s rivers running through my bones
There’s mountains underneath my feet and my heart it beats like a basedrum
There is thunder where I speak my voice
There is power in my every choice
There is nothing you can do or say
I won’t play your game
Now I’m done
How you gonna make, gonna make me better?
I’m already out and onto the top
How you gonna make, gonna make me better?
You ain’t gonna make, gonna make me stop
There’s courage flowing through my veins
There is courage where there once was pain
There is part of me that you thought was yours
So I’d guess you’d call this a favour
But I’m like a tiger in a cage
I’m like a tiger in a rage
I won’t be craving your heart again
Cause there’s nothing left to say, Yeah!
How you gonna make, gonna make me better?
I’m already out and onto the top
How you gonna make, gonna make me better?
You ain’t gonna make, gonna make me stop
Er brandt vuur in mijn ziel
Er stromen rivieren door mijn botten
Er zijn bergen onder mijn voeten en mijn hart klopt als een basedrum
Er is onweer waar ik mijn stem spreek
Er zit kracht in al mijn keuzes
Er is niets dat je kunt doen of zeggen
Ik zal je spel niet spelen
Nu ben ik klaar
Hoe ga je me beter maken?
Ik ben er al uit en op naar de top
Hoe ga je me beter maken?
Je gaat me niet laten stoppen,
Er stroomt moed door mijn aderen
Er is moed waar ooit pijn was
Er is een deel van mij waarvan je dacht dat het van jou was
Dus ik denk dat je dit een gunst zou noemen
Maar ik ben als een tijger in een kooi
Ik ben als een tijger in woede
Ik zal niet meer naar je hart verlangen
Want er valt niets meer te zeggen, ja!
Hoe ga je me beter maken?
Ik ben er al uit en op naar de top
Hoe ga je me beter maken?
Je gaat me niet laten stoppen,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt