Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Panther (In Due Time) , artiest - Shae met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shae
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah-yeah
I’m tangled in the notion of this motion, I
Feel like I am flying yet I’m floating by
This the shit that people need to televise
I speak the truth, bring the booth alive yeah
Sometimes you’ve got to learn
Diamonds take a lot to turn
Patience is the thing I yearn
(In due time)
I see a clearer sky
Sunset is on the rise
Shine, yeah, shine
Shine, yeah, shine (Uh-huh)
If I could see the future I would prophesy
My people feel the love and unity divine
I know it’s coming, yes it’s coming in due time, in due time
In due time, in due time
In due time, in due time
In due time
(We got the key)
In due time
(If you believe)
In due time
(Trust in me)
In due time
I got this weight up on my chest
Tryna free the people tryna put my fam to rest
But patience they tryna test
Panther in my blood & yes I’m repping for the set
Superpower standard baby you know we the best, aye
Put it on my check I’m
Leaving long legacies just like Left-eye
This ain’t no gimmick, it’s how I get by
They say Wakanda flow is that?
I say bloodline baby
We should take a trip back maybe
I been on a field trip lately exploring
I been exploring, yeah yeah
Aye they say I’m from the intergalactic
The way my frequency static
Don’t think nobody can match this I know
I know this royalty can never be taken
You see when God is the giver
The core can never be shaken, it’s true
In due time (In due time)
In due time they will know
That I’m the only person doing this
I mix it up, I’m stewing this
I’m black girl magic slewing this
You can’t deny the true in this
(Can't deny it man)
Wakanda forever, yeah
Ja ja ja
Ja ja ja
Ja ja ja ja
Ik ben verstrikt in het idee van deze beweging, ik
Het voelt alsof ik vlieg en toch zweef ik voorbij
Dit is de shit die mensen nodig hebben om op televisie te komen
Ik spreek de waarheid, breng het hokje tot leven ja
Soms moet je leren
Diamanten hebben veel nodig om te draaien
Geduld is waar ik naar verlang
(Op tijd)
Ik zie een heldere lucht
De zonsondergang is in opkomst
Schijn, ja, schijn
Schijnen, ja, schijnen (Uh-huh)
Als ik de toekomst kon zien, zou ik profeteren
Mijn volk voelt de goddelijke liefde en eenheid
Ik weet dat het eraan komt, ja het komt te zijner tijd, te zijner tijd
Te zijner tijd, te zijner tijd
Te zijner tijd, te zijner tijd
Op tijd
(We hebben de sleutel)
Op tijd
(Als je gelooft)
Op tijd
(Vertrouw op mij)
Op tijd
Ik heb dit gewicht op mijn borst
Probeer de mensen te bevrijden, probeer mijn familie te laten rusten
Maar geduld proberen ze te testen
Panter in mijn bloed en ja, ik sta voor de set
Superkracht standaard schat, je weet dat we de beste zijn, aye
Zet het op mijn cheque, ik ben
Lange erfenissen achterlatend, net als Left-eye
Dit is geen gimmick, het is hoe ik rondkom
Ze zeggen Wakanda flow is dat?
Ik zeg bloedlijn baby
Misschien moeten we een reis terug maken
Ik ben de laatste tijd op excursie geweest
Ik was aan het verkennen, yeah yeah
Ja, ze zeggen dat ik uit het intergalactische kom
De manier waarop mijn frequentie statisch is
Denk niet dat niemand hieraan kan tippen, ik weet het
Ik weet dat deze royalty nooit kan worden ingenomen
Je ziet wanneer God de gever is
De kern kan nooit worden geschud, dat is waar
Te zijner tijd (te zijner tijd)
Te zijner tijd zullen ze het weten
Dat ik de enige ben die dit doet
Ik mix het, ik ben dit aan het stoven
Ik ben zwarte meisjesmagie die dit doodt
Je kunt de waarheid hierin niet ontkennen
(Kan het niet ontkennen man)
Wakanda voor altijd, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt