Murder - Shadowkeep
С переводом

Murder - Shadowkeep

Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
422870

Hieronder staat de songtekst van het nummer Murder , artiest - Shadowkeep met vertaling

Tekst van het liedje " Murder "

Originele tekst met vertaling

Murder

Shadowkeep

Оригинальный текст

I am the ghost of a ghost that lives inside your head

The third generation core of a system based on drugs and strain

Here from my prison cells I watched over your health

But now I want to be free, mess around your sanity

I’m more than a shade of gray or scarecrow or prop for plays

How does it feel to think again?

You murdered another side of me, oh

Leaving behind such a harsh symphony

You murdered another side of me, oh

Shattered, my soul feels incomplete

You relied on me to control the few yourselves

But what could happen to me, you never really care

Now I’m a runaway, a hunter, a bird of prey

How does it feel to think again?

You murdered another side of me, oh

Leaving behind such a harsh symphony

You murdered another side of me, oh

Shattered, my soul feels incomplete

Fear my vengeance, fear the pain

A twist in the right bond should really drive you insane

You plead my indulgence, can’t you see you claim in vain?

A bend in that connection and your sanity slips away

How does it feel to think again?

You murdered another side of me, oh

Leaving behind such a harsh symphony

You murdered another side of me, oh

Shattered, my soul feels incomplete

Перевод песни

Ik ben de geest van een geest die in je hoofd leeft

De derde generatie kern van een systeem gebaseerd op drugs en spanning

Hier vanuit mijn gevangeniscellen waakte ik over je gezondheid

Maar nu wil ik vrij zijn, rotzooien met je verstand

Ik ben meer dan een grijstint of een vogelverschrikker of een rekwisiet voor toneelstukken

Hoe voelt het om opnieuw na te denken?

Je hebt een andere kant van mij vermoord, oh

Zo'n harde symfonie achterlatend

Je hebt een andere kant van mij vermoord, oh

Verbrijzeld, mijn ziel voelt zich incompleet

Je vertrouwde op mij om de weinigen zelf te beheersen

Maar wat kan er met mij gebeuren, het kan je nooit schelen

Nu ben ik een wegloper, een jager, een roofvogel

Hoe voelt het om opnieuw na te denken?

Je hebt een andere kant van mij vermoord, oh

Zo'n harde symfonie achterlatend

Je hebt een andere kant van mij vermoord, oh

Verbrijzeld, mijn ziel voelt zich incompleet

Vrees mijn wraak, vrees de pijn

Een twist in de juiste band zou je echt gek moeten maken

Je pleit voor mijn toegeeflijkheid, zie je niet dat je tevergeefs claimt?

Een bocht in die verbinding en je verstand glipt weg

Hoe voelt het om opnieuw na te denken?

Je hebt een andere kant van mij vermoord, oh

Zo'n harde symfonie achterlatend

Je hebt een andere kant van mij vermoord, oh

Verbrijzeld, mijn ziel voelt zich incompleet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt