Hieronder staat de songtekst van het nummer Mark of the Usurper , artiest - Shadowkeep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shadowkeep
In a time, in a place long abandonned by the Masters
You’ve done it and sinned against me
You’ve done it and sinned against me again
Pretending you’re not bound by the rule of the Illusion
You came and stole my life
You’ll bear the mark of the Usurper — Until you die
You came and stole my life
You bear the mark of the Usurper
And now you run from it — You try to run from it
That’s your decision, that’s your mistake
And when the time comes for redemption
Expect to see Him coming
Expect to see Him coming for you
Claiming your life, avenging the lost one
You came and stole my life
You’ll bear the mark of the Usurper — Until you die
You came and stole my life
You bear the mark of the Usurper
You cannot run from it!
Down by the river stealthy movements
Seem to gracefully induce a dance and harvest an even ground
Slowly revealing the reason why you must be punished
And taken away from all existence
«Why» is the word painted on your lips
Innocence faked is a form of art
You’ve crossed the divine line
And vanity is your crime
You came and stole my life
You’ll bear the mark of the Usurper — Until you die
You came and stole my life
You bear the mark of the Usurper
And now you run from Him!
(and now you run)
In een tijd, op een plaats die lang verlaten is door de Meesters
Je hebt het gedaan en tegen mij gezondigd
Je hebt het gedaan en opnieuw tegen me gezondigd
Doen alsof je niet gebonden bent aan de regel van de Illusie
Je kwam en stal mijn leven
Je zult het merkteken van de Usurpator dragen - tot je sterft
Je kwam en stal mijn leven
Je draagt het merkteken van de Usurpator
En nu ren je ervan weg — Je probeert ervan weg te rennen
Dat is jouw beslissing, dat is jouw fout
En wanneer de tijd komt voor verlossing
Verwacht hem te zien komen
Verwacht dat je Hem voor je ziet komen
Je leven opeisen, de verlorene wreken
Je kwam en stal mijn leven
Je zult het merkteken van de Usurpator dragen - tot je sterft
Je kwam en stal mijn leven
Je draagt het merkteken van de Usurpator
Je kunt er niet voor weglopen!
Beneden bij de rivier sluipende bewegingen
Lijkt sierlijk een dans op te wekken en een gelijkmatige grond te oogsten
Langzaam onthullend waarom je gestraft moet worden
En weggenomen van al het bestaan
'Waarom' is het woord dat op je lippen is geschilderd
Vervalste onschuld is een vorm van kunst
Je hebt de goddelijke grens overschreden
En ijdelheid is jouw misdaad
Je kwam en stal mijn leven
Je zult het merkteken van de Usurpator dragen - tot je sterft
Je kwam en stal mijn leven
Je draagt het merkteken van de Usurpator
En nu vlucht je van Hem!
(en nu ren je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt