
Hieronder staat de songtekst van het nummer Come stai? , artiest - Shadaloo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shadaloo
Sono stato all’inferno e, credimi, qui ci sto peggio
Odiare me stesso è il meglio che io sia capace di fare
E ho imparato a godermi il silenzio
È l’unico luogo in cui mi confesso
Dove conservo i ricordi che ho perso
Dove ritorni ogni volta che credo di amare
Spero che il tempo possa mostrarti quello che non vedi
Spero che non ti accontenterai mai
Di un cuore distratto dai tuoi occhi pieni
Avrò cura della tua solitudine
Senza volerla conoscere
Senza volerla colmare
Vorrei soltanto chiederti come stai
Come stai, come stai?
Ogni volta che torni è un salto nel vuoto
Ho lo stesso sguardo da sempre
Non fidarti di me
Vorrei soltanto chiederti come stai
Come stai, come stai?
Ogni volta che torni è un salto nel vuoto
Ho lo stesso sguardo da sempre
Non fidarti di me
E scusami se parlavo poco
Se preferivo restare solo
Il male forse mi ha reso un uomo
Dimmi s'è meglio restare o mentire per sempre
Faremo finta di niente
Come fossimo estranei
Come ignorare che il sole sorgerà domani
Posso distrarmi da tutto quello che non va bene
Nel cuore risiede malinconia
Tu non distrarti da tutto ciò che ti fa stare bene
Non ero io, non sono io, non lo sapremo mai
Vorrei soltanto chiederti come stai?
Come stai, come stai?
Ogni volta che torni è un salto nel vuoto
Ho lo stesso sguardo da sempre
Non fidarti di me
Vorrei soltanto chiederti come stai?
Come stai, come stai?
Ogni volta che torni è un salto nel vuoto
Ho lo stesso sguardo da sempre
Non fidarti di me
Ik ben in de hel geweest en, geloof me, ik ben hier nog erger
Mezelf haten is het beste wat ik kan doen
En ik leerde genieten van de stilte
Het is de enige plek waar ik ga biechten
Waar ik de herinneringen bewaar die ik heb verloren
Waar je elke keer terugkomt als ik denk dat ik liefheb
Ik hoop dat de tijd je zal laten zien wat je niet ziet
Ik hoop dat je nooit tevreden zult zijn
Van een hart afgeleid door je volle ogen
Ik zal voor je eenzaamheid zorgen
Zonder haar te willen kennen
Zonder het te willen vullen
Ik wil gewoon vragen hoe het met je is
Hoe gaat het hoe gaat het?
Elke keer dat je terugkomt, is het een sprong in het niets
Ik heb altijd dezelfde blik
Vertrouw me niet
Ik wil gewoon vragen hoe het met je is
Hoe gaat het hoe gaat het?
Elke keer dat je terugkomt, is het een sprong in het niets
Ik heb altijd dezelfde blik
Vertrouw me niet
En excuseer me als ik weinig sprak
Of ik liever alleen was
Het kwaad heeft mij misschien tot een man gemaakt
Vertel me of het beter is om te blijven of voor altijd te liegen
We doen alsof er niets is gebeurd
Alsof we vreemden waren
Hoe te negeren dat de zon morgen opkomt
Ik kan mezelf afleiden van alles wat niet goed is
In het hart ligt melancholie
Je wordt niet afgeleid door alles wat je een goed gevoel geeft
Ik was het niet, ik ben het niet, we zullen het nooit weten
Ik wil gewoon vragen hoe gaat het met je?
Hoe gaat het hoe gaat het?
Elke keer dat je terugkomt, is het een sprong in het niets
Ik heb altijd dezelfde blik
Vertrouw me niet
Ik wil gewoon vragen hoe gaat het met je?
Hoe gaat het hoe gaat het?
Elke keer dat je terugkomt, is het een sprong in het niets
Ik heb altijd dezelfde blik
Vertrouw me niet
Shadaloo • 2021
Shadaloo • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt