Steal A Car - Seven Mary Three

I want to know just what you’re keeping in your pocket.

I want to taste it before anybody knows its name.

You can hide in here with me.

I’ll take all the blame.

I need to know just what you’re keeping in your pocket.

I need to know it before anybody gets a piece.

I want to take it home with me.

I can’t share with anyone.

You steal a car I’ll steal the cash.

And then we’re really movin'.

The only life worth losin’is the one that I can’t spend with you.

I’ll make a deal if you can deal with my devil.

We’ll trade our souls and then I ruin you, you ruin me.

It’s the best most people do.

But I’m sure we’ll make it through.

We’ll dig a hole where we can hide from your upbringing.

We’ll let them visit but we know that it is just pretend.

Like we really give a damn about their town or government.

You change your face you change your name.

And then all you are are changin'.

I see you rearrangin'.

But I know you’re just the same inside.

You steal a car I’ll steal the cash.

And then we’re gonna move it.

The only life worth losin’is the one that I can’t spend with you.

Ik wil weten wat je in je zak houdt.

Ik wil het proeven voordat iemand de naam weet.

Je kunt je hier bij mij verstoppen.

Ik zal alle schuld op me nemen.

Ik moet weten wat je in je zak hebt.

Ik moet het weten voordat iemand een stuk krijgt.

Ik wil het mee naar huis nemen.

Ik kan met niemand delen.

Jij steelt een auto, ik steel het geld.

En dan zijn we echt in beweging.

Het enige leven dat het waard is om te verliezen, is het leven dat ik niet met jou kan doorbrengen.

Ik zal een deal sluiten als je met mijn duivel kunt omgaan.

We zullen onze ziel ruilen en dan ruïneer ik jou, jij mij.

Het is het beste dat de meeste mensen doen.

Maar ik weet zeker dat we het zullen redden.

We graven een gat waar we ons kunnen verstoppen voor je opvoeding.

We laten ze langskomen, maar we weten dat het maar net alsof is.

Alsof we echt iets geven om hun stad of regering.

Je verandert je gezicht, je verandert je naam.

En dan ben je alleen maar aan het veranderen.

Ik zie je herschikken.

Maar ik weet dat je van binnen hetzelfde bent.

Jij steelt een auto, ik steel het geld.

En dan gaan we het verplaatsen.

Het enige leven dat het waard is om te verliezen, is het leven dat ik niet met jou kan doorbrengen.