Man In Control? - Seven Mary Three

I count the cracks in the pavement

Where the weeds and wishes grow

Every car is a reminder

That there’s someplace else to go

I steal a moment beside you

Can you hear me whispering

I don’t know what divides you

And I wonder if it’s me

I’m a man who needs control

A little space, just to soothe my soul

And sometimes I’m too far away

I’m well enough to believe your lies

And sick enough to believe you’re mine

If it’s painful just because

Don’t be surprised if you’re in love

Ik tel de scheuren in de stoep

Waar het onkruid en de wensen groeien

Elke auto is een herinnering

Dat er ergens anders heen te gaan

Ik steel even naast je

Kun je me horen fluisteren?

Ik weet niet wat je verdeelt

En ik vraag me af of ik het ben

Ik ben een man die controle nodig heeft

Een beetje ruimte, gewoon om mijn ziel te kalmeren

En soms ben ik te ver weg

Ik ben gezond genoeg om je leugens te geloven

En ziek genoeg om te geloven dat je van mij bent

Als het pijnlijk is, alleen maar omdat

Wees niet verbaasd als je verliefd bent