Bebin - Sevdaliza
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bebin , artiest - Sevdaliza met vertaling
Tekst van het liedje " Bebin "
Originele tekst met vertaling
Bebin
Sevdaliza
Оригинальный текст
Yek ehsaas bozorg mikoneh
Yek ehsaas koochik nigar midaareh
Bepors azam chikaar mikoneh
Bebin cheshmaato negar
Bebin bebin
Har chi shomaa bekhaain eshgheh khodam
Har chi shomaa bekhaain eshgheh khodam
Baraayeh donyaa bozorg-tareh
Baraayeh donyaa bozorg-tareh
In daastaaneh maneh
Bepors azam chikaar mikoneh
Bebin cheshmaato negar
Bebin bebin
English Translation
This feeling
Makes you feel grand
Yet this feeling
Makes me feel small
Don’t oblige me what to feel
If I don’t feel it at all
You ask me how I feel
Yet close your eyes
To truth be told
Behold
Whatever it is you demand of me
My love for this world
My love personally
Is larger than life
This is my story
Перевод песни
Yek ehsaas bozorg mikoneh
Yek ehsaas koochik nigar midaareh
Bepors azam chikaar mikoneh
Bebin cheshmaato negar
Bebin bebin
Har chi shomaa bekhaain eshgheh khodam
Har chi shomaa bekhaain eshgheh khodam
Baraayeh donyaa bozorg-tareh
Baraayeh donyaa bozorg-tareh
In daastaaneh maneh
Bepors azam chikaar mikoneh
Bebin cheshmaato negar
Bebin bebin
Engelse vertaling
Dit gevoel
Geeft je een groots gevoel
Toch dit gevoel
Ik voel me klein
Verplicht me niet wat ik moet voelen
Als ik het helemaal niet voel
Je vraagt me hoe ik me voel
Maar sluit je ogen
Om eerlijk te zijn
ziedaar
Wat je ook van me verlangt
Mijn liefde voor deze wereld
Mijn liefde persoonlijk
Is groter dan het leven
Dit is mijn verhaal
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt