Hieronder staat de songtekst van het nummer When , artiest - Sev met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sev
The final hour is coming at hand
We gotta stand with a grain of sand
Through the hourglass of lies &deceit
And at our feet the door defeat
Which we kick down with the powerful aggression
Only with my people do I have fat session
So burn one for me Now if I can’t make it Believe in me and your hand I would shake it Up and down with the utmost respect
Any other way you better hit the deck
Because the sun keeps shining
I keep rhyming
To the top of the ladder, yeah I keep climbing
Til I reach my peak, I’ll never plateau
This ones for the people that came out to the shows
Slow it down, yes if I can’t make it Believe in us cuz you know we’re gonna take it When will I ever see,
That face looking back at me We spend our time alone, don’t you know
It’s getting hard to breathe
2:30 in the morning &I'm strung out again
I’m all alone sleeping in the Lion’s den
Well it’s the miracle, lyrical, words I compose
And it’s a hard knock life
but it’s the one that we chose
So I paid my dues, I took the time that it takes
Freestyle separates the truths from the fakes
And that’s the breaks
It takes time to get your game
25 years I’m finally breaking out the frame
And out the frame so simple and plain
Reminisce the place from where we came
Went through so many phases
That it amazes me so From single to Double A And now we’re playing the Pro’s
Touring in the van thinking these are the days
Having nationwide dreams,
tour busses, and getting paid
So we’re thinking while we’re drinking
about the choices we made
And the road that we paved for,
love that needs to stay
When will I ever see,
That face looking back at me We spend our time alone, don’t you know
It’s getting hard to breathe
And all the memories I look back on Still accomplish nothing at all
And all the dreams &happiness
Were shared between a man
And his woman of gold
No longer can I touch your
Face again will I ever be Able to feel your skin from under:
Neath the ground I reach out
I try to pull you in But over &over again
I swear I see that face
Looking back at me again
Het laatste uur komt eraan
We moeten met een korreltje zand staan
Door de zandloper van leugens en bedrog
En aan onze voeten de nederlaag van de deur
Die we aftrappen met de krachtige agressie
Alleen met mijn mensen heb ik een dikke sessie
Dus brand er een voor mij. Als ik het niet kan redden. Geloof in mij en je hand. Ik zou het op en neer schudden met het grootste respect.
Op elke andere manier kun je beter het dek raken
Want de zon blijft schijnen
Ik blijf rijmen
Naar de top van de ladder, ja ik blijf klimmen
Totdat ik mijn hoogtepunt bereik, zal ik nooit op een plateau komen
Deze voor de mensen die naar de shows kwamen
Vertraag het, ja als ik het niet kan redden Geloof in ons want je weet dat we het zullen nemen Wanneer zal ik ooit zien,
Dat gezicht dat naar me terugkijkt. We brengen onze tijd alleen door, weet je niet
Het wordt moeilijk om te ademen
2:30 in de ochtend en ik ben weer gespannen
Ik slaap helemaal alleen in het hol van de leeuw
Nou, het zijn de wonderlijke, lyrische woorden die ik schrijf
En het is een zwaar leven
maar het is degene die we hebben gekozen
Dus ik heb mijn contributie betaald, ik heb de tijd genomen die nodig is
Freestyle scheidt de waarheden van de vervalsingen
En dat zijn de pauzes
Het kost tijd om je game te krijgen
25 jaar ben ik eindelijk uit het frame aan het breken
En uit het frame zo eenvoudig en duidelijk
Haal herinneringen op aan de plek waar we vandaan kwamen
Ging door zoveel fasen
Dat het me zo verbaast Van single naar Double A En nu spelen we de Pro's
Toeren in het busje, denkend dat dit de dagen zijn
Landelijke dromen hebben,
tourbussen, en betaald worden
Dus we denken na terwijl we drinken
over de keuzes die we hebben gemaakt
En de weg die we hebben geplaveid,
liefde die moet blijven
Wanneer zal ik ooit zien,
Dat gezicht dat naar me terugkijkt. We brengen onze tijd alleen door, weet je niet
Het wordt moeilijk om te ademen
En alle herinneringen waar ik op terugkijk, bereiken nog steeds helemaal niets
En alle dromen en geluk
Werden gedeeld door een man
En zijn vrouw van goud
Ik kan je niet meer aanraken
Face again zal ik ooit in staat zijn om je huid van onderaf te voelen:
Onder de grond reik ik uit
Ik probeer je erbij te betrekken, maar keer op keer
Ik zweer dat ik dat gezicht zie
Ik kijk weer naar me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt