Hieronder staat de songtekst van het nummer Ваня , artiest - Settlers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Settlers
Эх, заболит у Вани грудь да головушка!
Да заноет его сердечко, ой дружка, ах ой моего!
Да ой и ну и по... ой да по девчоночке, верно, по своей!
Эх по девчоночке, верно, по своей.
Да где живет моя девчонка, ой душа ах ой ты моя?
Да ой и ну и по... ой да по ту сторону за быстрой, за быстрой рекой!
Ой же да ты Ваня, разудала голова...
Сколь же ты далеко отъезжаешь от меня?
С кем же буду, Ваня, эту зиму зимовать?
С кем же, моя роза, мне теперь весну встречать?
Эх не боли у Вани грудь да головушка!
Да где живет моя девчонка, ой душа ах ой ты моя?
Да ой и ну и по... ой да по ту сторону за быстрой, за быстрой рекой!
Oh, Vanya's borst en hoofd zullen pijn doen!
Laat zijn hart pijn doen, oh mijn vriend, oh oh mijn!
Ja, oh, en nou, en ... oh, ja, voor een meisje, juist, op haar eigen manier!
Oh, voor een meisje, juist, op haar eigen manier.
Waar woont mijn meisje, oh mijn ziel, oh oh, ben je van mij?
Ja, oh, en nou, en ... oh, ja, aan de andere kant van de snelle, snelle rivier!
Oh ja, jij bent Vanya, je hoofd blies ...
Hoe ver ben je van mij?
Met wie zal ik, Vanya, deze winter overwinteren?
Met wie, mijn roos, moet ik nu de lente ontmoeten?
Oh, geen pijn in Vanya's borst en hoofdje!
Waar woont mijn meisje, oh mijn ziel, oh oh, ben je van mij?
Ja, oh, en nou, en ... oh, ja, aan de andere kant van de snelle, snelle rivier!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt