Hieronder staat de songtekst van het nummer Mort-Luisant , artiest - Seth met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seth
Hiding in the shade like wolves
Tightly clenched jaws lying in wait for carnage
Eyes gleaming with hatred, insanity rising
And that feeling of revenge electrifying down my spine
Stillborn voices saturating my ears
Disturbing is their stench, their presence
How to contain this rage when willing to fight?
Burrying their bodies their minds into the mire
That thing’s growing and growing penetrating my brain
J’ai l’essence du mal, bouillant dans les veines
Laissant la bête pénétrer mon cerveau
Un goût de sang imprégnant mon haleine
Je deviens l’animal qui sera le fléau
Alors la lame embrasse mes flancs
Que la douleur devienne rituelle !
Je me découpe, je me transperce, je sers les dents
Ma haine prend tout son sens, je lacère de plus bel
Nous avons l’essence du mal, bouillant dans nos veines
L’esprit de la meute nous amène à la chasse traque
Une douleur rituelle, le goût du sang dans notre haleine
Les crocs serrés par la rage la Meute est notre pacte
Hiding in the shade like wolves
Tightly clenched jaws lying in wait for carnage
And that feeling of revenge electrifying down my spine
How to contain this rage when willing to fight?
Burrying their bodies their minds into the mire
Prends le feu que je vois dans tes yeux
À quel point ils sont mort-luisants de haine!
Allume l’essence du mal, nous chasserons à deux
Nous sommes les loups, la rage et nous immolons l'Éden
Verscholen in de schaduw als wolven
Strak opeengeklemde kaken liggen op de loer voor bloedbad
Ogen glimmend van haat, waanzin stijgt
En dat gevoel van wraak dat langs mijn ruggengraat stroomde
Doodgeboren stemmen verzadigen mijn oren
Verontrustend is hun stank, hun aanwezigheid
Hoe deze woede te bedwingen als je bereid bent te vechten?
Hun lichamen hun geest in het slijk begraven
Dat ding groeit en groeit en dringt mijn brein binnen
Ik heb de essentie van het kwaad in mijn aderen laten koken
Het beest in mijn brein laten komen
Een smaak van bloed die mijn adem doordringt
Ik word het dier dat de plaag zal zijn
Dus het mes kust mijn zijden
Laat de pijn een ritueel worden!
Ik snij mezelf, ik doorboor mezelf, ik bijt op mijn tanden
Mijn haat krijgt zijn volle betekenis, ik verscheur nog meer
We hebben de essentie van het kwaad, kokend in onze aderen
De geest van de roedel leidt ons naar de jachtstal
Een rituele pijn, de smaak van bloed op onze adem
Tanden gebald van woede, de roedel is ons pact
Verscholen in de schaduw als wolven
Strak opeengeklemde kaken liggen op de loer voor bloedbad
En dat gevoel van wraak dat langs mijn ruggengraat stroomde
Hoe deze woede te bedwingen als je bereid bent te vechten?
Hun lichamen hun geest in het slijk begraven
Neem het vuur dat ik in je ogen zie
Wat glinsteren ze van haat!
Licht de essentie van het kwaad aan, we zullen samen jagen
Wij zijn de wolven, de woede en we offeren Eden op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt