Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme des sauvages , artiest - Seth Gueko, Hamza met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seth Gueko, Hamza
Hey, t’attends ce que j’attends, c’est quand qu’tu t’lances?
Rapproche-moi vers l’avant pendant qu’tu danses
Comme des sauvages
Baby, ce soir on l’fait comme des sauvages
Bouge ton gros cul sur moi, fuck l’entourage, yeah
Fais jumper les dollars, yeah
Holla, mamma mia
Holla
On rentre à la maison quand j’te donne le signal
Baby, ne fais pas la timide et viens danser à ma table
Oh, oh
Geah
Elle taffe dans un bar à tapins, pas un bar à tapas
C’soir elle a mit sa jupe d'écolière et sa barrette à pinces
Ne sois pas en colère, t’occupe pas des commères, laisse-moi tâter tes eins (et
palper des liasses)
Elle veut un barlou en gamos, pas une tapette à pince (barlou, barlou)
Relève la tête, faudrait pas qu’tes cheveux dans ma braguette se coincent
Je suis un crapaud bitch, j’suis loin d'être un prince (très loin, très loin)
Pot Akrapovič, elle me pince sur la bécane (vroom, vroom, vroom)
J’ai d’l’amour propre mais j’aime l’amour sale
T’attends ce que j’attends, c’est quand qu’tu t’lances?
Rapproche-moi vers l’avant pendant qu’tu danses
Comme des sauvages
Baby, ce soir on l’fait comme des sauvages
Bouge ton gros cul sur moi, fuck l’entourage, yeah
Fais jumper les dollars, yeah
Holla, mamma mia
Holla
On rentre à la maison quand j’te donne le signal
Baby, ne fais pas la timide et viens danser à ma table
Oh, oh
On a de l’or sur les dents
Rolex pour compter le temps
Dis-moi ce que tu ressens
Dis-moi ce que tu ressens
Pull up en Porsche sur les Champs
Regarde pas derrière, j’suis devant
Dis-moi ce que tu ressens
Dis-moi ce que tu ressens
Baby j’peux lire dans tes pensées comme si j'étais l’oracle
Oh, yeah
Baby j’peux lire dans tes pensées comme si j'étais l’oracle
Oh
Barlou, barlou, barlou, geah
Ta chatte, ta chatte, ta chatte a trop de kilometers
Tu twerk, tu twerk mais ton boulot m'écœure
Prends pas ma messagerie pour le bureau des pleurs
Fallait pas s’frotter au bourreau des cœurs
Elle est belle mais que la nuit comme la Tour Eiffel
Pour monter sur ses talons, sa pote lui fait la courte échelle
Les mecs la payent en coke, ses narines c’est Courchevel
Elle a un bête de corps mais lui reste-t-il encore un bout d’cervelle?
T’attends ce que j’attends, c’est quand qu’tu t’lances?
Rapproche-moi vers l’avant pendant qu’tu danses
Comme des sauvages
Baby, ce soir on l’fait comme des sauvages
Bouge ton gros cul sur moi, fuck l’entourage, yeah
Fais jumper les dollars, yeah
Holla, mamma mia
Holla
On rentre à la maison quand j’te donne le signal
Baby, ne fais pas la timide et viens danser à ma table
Oh, oh
Hé, wacht je op waar ik op wacht, wanneer ga je?
Breng me dichterbij terwijl je danst
zoals wilden
Schat, vanavond doen we het als wilden
Beweeg je grote kont naar me toe, neuk de entourage, yeah
Laat de dollars springen, yeah
Holla, mama mia
Hallo
We gaan naar huis als ik je het sein geef
Schat, wees niet verlegen en kom dansen aan mijn tafel
Oh Oh
geah
Ze hangt rond in een tapasbar, niet in een tapasbar
Vanavond deed ze haar schoolmeisjesrokje en haar haarspeldje aan
Wees niet boos, let niet op de roddels, laat me je borsten voelen (en
bundels palperen)
Ze wil een barlou en gamos, geen clip-on flikker (barlou, barlou)
Hef je hoofd, je haar mag niet vast komen te zitten in mijn vlieg
Ik ben een teefpad, ik ben verre van een prins (ver, ver weg)
Pot Akrapovič, ze knijpt me op de fiets (vroom, vroom, vroom)
Ik heb zelfrespect, maar ik hou van vuile liefde
Wacht je op waar ik op wacht, wanneer ga je?
Breng me dichterbij terwijl je danst
zoals wilden
Schat, vanavond doen we het als wilden
Beweeg je grote kont naar me toe, neuk de entourage, yeah
Laat de dollars springen, yeah
Holla, mama mia
Hallo
We gaan naar huis als ik je het sein geef
Schat, wees niet verlegen en kom dansen aan mijn tafel
Oh Oh
We hebben goud op onze tanden
Rolex voor het tellen van de tijd
vertel me hoe je je voelt
vertel me hoe je je voelt
Trek aan in Porsche op de Champs
Kijk niet achterom, ik sta voor
vertel me hoe je je voelt
vertel me hoe je je voelt
Schat, ik kan je gedachten lezen alsof ik het orakel ben
O ja
Schat, ik kan je gedachten lezen alsof ik het orakel ben
Oh
barlou, barlou, barlou, geah
Je poesje, je poesje, je poesje heeft te veel kilometers gemaakt
Je twerkt, je twerkt, maar je baan maakt me misselijk
Neem mijn voicemail niet aan voor het huilende kantoor
Had niet schouder aan schouder moeten staan met de beul van harten
Ze is mooi, maar alleen 's nachts zoals de Eiffeltoren
Om hem op de hielen te zitten, geeft zijn vriend hem de korte ladder
De jongens betalen haar in cola, haar neusgaten zijn Courchevel
Ze heeft een beest van een lichaam maar heeft ze nog een stukje hersens over?
Wacht je op waar ik op wacht, wanneer ga je?
Breng me dichterbij terwijl je danst
zoals wilden
Schat, vanavond doen we het als wilden
Beweeg je grote kont naar me toe, neuk de entourage, yeah
Laat de dollars springen, yeah
Holla, mama mia
Hallo
We gaan naar huis als ik je het sein geef
Schat, wees niet verlegen en kom dansen aan mijn tafel
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt