Percent - Set It Straight

Another chance to drink away your problems, and with it your sincerity.

I’ve seen this far too many times.

Another holiday, another chance to hide.

Well now I’ve fucking had it with you.

I’ve tried to care, what should I do?

But you’re convinced that I should participate,

I’m sorry, I just can’t relate to someone who continues to be fake.

And your words?

They’ve proven to mean nothing.

This is what you call a celebration?

With no comprehension or respect for anything?

Every day’s a holiday to me, a celebration of life.

And these few days I’ll cherish, and do my best to keep it alive.

So as you lie in your bed, contemplation rears its head, will you know that

you gave one hundred…

Percent?!

Nog een kans om je problemen weg te drinken, en daarmee je oprechtheid.

Ik heb dit veel te vaak gezien.

Nog een vakantie, nog een kans om je te verstoppen.

Nou, ik heb het verdomme gehad met jou.

Ik heb geprobeerd om me zorgen te maken, wat moet ik doen?

Maar je bent ervan overtuigd dat ik moet meedoen,

Het spijt me, ik kan me gewoon niet inleven in iemand die nep blijft.

En jouw woorden?

Ze hebben bewezen niets te betekenen.

Dit is wat je een feest noemt?

Zonder enig begrip of respect voor iets?

Elke dag is een vakantie voor mij, een viering van het leven.

En deze paar dagen zal ik koesteren en mijn best doen om het levend te houden.

Dus terwijl je in je bed ligt, steekt de contemplatie de kop op, weet je dat?

je gaf honderd...

Procent?!