Hieronder staat de songtekst van het nummer Gitsem , artiest - Sertab Erener met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sertab Erener
Gitsem şu an yanından
Görmezden gelsen ama yok
Kaçamıyor gözlerim öyle
Bir anda karşımda durunca
Sen ve bana hissettirdiklerin
Çok acı çektim sen gidince
Ardından bakakaldım
Yutkundum boğuldum ağlayamadım
Yok beddua etmedim hep bekledim
Gelip onar diye bu kalbi
Bu yaralı ellerin bedeli yok
Hiç kimse dokunamadı sensizliğime
Hiç kimse tutunamadı eksikliğime
Ben bile
Bilsem neden aslında
Konu sen olunca
Bu benim muhteşem çaresizliğim
Bir anda karşımda durunca
Sen ve bana hissettirdiklerin
Çok acı çektim sen gidince
Ardından bakakaldım yutkundum
Boğuldum ağlayamadım
Yok beddua etmedim hep bekledim
Gelip onar diye bu kalbi
Bu yaralı ellerin bedeli yok
Hiç kimse dokunamadı sensizliğime
Hiç kimse tutunamadı eksikliğime
Ben bile
Hiç kimse dokunamadı sensizliğime
Hiç kimse tutunamadı eksikliğime
Ben bile
Hiç kimse dokunamadı sensizliğime
Hiç kimse tutunamadı eksikliğime
Ben bile
Als ik nu ga
Als je het negeert maar nee
Mijn ogen kunnen zo niet ontsnappen
Als je ineens voor me staat
Jij en de manier waarop je me laat voelen
Ik heb zoveel geleden toen je wegging
Toen staarde ik
ik slikte ik verdronk ik kon niet huilen
Nee, ik heb niet gevloekt, ik heb altijd gewacht
Om dit hart te komen repareren
Deze gewonde handen hebben geen prijs
Niemand kon mijn gebrek aan jou aanraken
Niemand kon vasthouden aan mijn gebrek
zelfs ik
Ik weet waarom eigenlijk
Als het op jou aankomt
Dit is mijn geweldige wanhoop
Als je ineens voor me staat
Jij en de manier waarop je me laat voelen
Ik heb zoveel geleden toen je wegging
Toen staarde en slikte ik
Ik verdronk ik kon niet huilen
Nee, ik heb niet gevloekt, ik heb altijd gewacht
Om dit hart te komen repareren
Deze gewonde handen hebben geen prijs
Niemand kon mijn gebrek aan jou aanraken
Niemand kon vasthouden aan mijn gebrek
zelfs ik
Niemand kon mijn gebrek aan jou aanraken
Niemand kon vasthouden aan mijn gebrek
zelfs ik
Niemand kon mijn gebrek aan jou aanraken
Niemand kon vasthouden aan mijn gebrek
zelfs ik
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt