
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lunar , artiest - Serrata met vertaling
Originele tekst met vertaling
Serrata
Old grey guardian,
The most faithful of all friends,
Protect, secure, defend,
Conceived in turbulence,
Still remaining of this Earth,
In life, in death and rebirth,
And I’ve seen you wear the scars,
As the shadows do define,
Your shape, your form, your design,
A light will slowly rise,
Illuminating all consumed by the night,
And for what it’s worth, now I know,
Why there’s just one face you show,
Luna wake,
Awaiting your return,
As the cycle starts again,
Bereft of your presence, but I depend,
A light will slowly rise,
Illuminating all consumed by the night,
And for what it’s worth, now I know,
Why there’s just one face you show,
Silent, graceful,
You come in waves,
Pulling softly,
A different phase,
Of tidal motion,
Where seas do rise,
Aside;
the oceans,
Into the skies,
A light will slowly rise,
Illuminating all consumed by the night,
And for what it’s worth, now I know,
Why there’s just one face you show,
And for what it’s worth, now I know,
Why there’s just one face you show,
Luna wake.
Oude grijze bewaker,
De meest trouwe van alle vrienden,
Beschermen, beveiligen, verdedigen,
Bedacht in turbulentie,
Nog steeds overgebleven van deze aarde,
In het leven, in de dood en wedergeboorte,
En ik heb je de littekens zien dragen,
Zoals de schaduwen definiëren,
Jouw vorm, jouw vorm, jouw ontwerp,
Een licht zal langzaam stijgen,
Verlicht alles wat door de nacht wordt verteerd,
En voor wat het waard is, nu weet ik het,
Waarom er maar één gezicht is dat je laat zien,
Luna wordt wakker,
In afwachting van uw terugkeer,
Als de cyclus opnieuw begint,
Beroofd van je aanwezigheid, maar ik ben afhankelijk,
Een licht zal langzaam stijgen,
Verlicht alles wat door de nacht wordt verteerd,
En voor wat het waard is, nu weet ik het,
Waarom er maar één gezicht is dat je laat zien,
Stil, gracieus,
Je komt in golven,
Zachtjes trekken,
Een andere fase,
Van getijdenbeweging,
Waar zeeën stijgen,
Opzij;
de oceanen,
In de lucht,
Een licht zal langzaam stijgen,
Verlicht alles wat door de nacht wordt verteerd,
En voor wat het waard is, nu weet ik het,
Waarom er maar één gezicht is dat je laat zien,
En voor wat het waard is, nu weet ik het,
Waarom er maar één gezicht is dat je laat zien,
Luna wordt wakker.
GDA, Serrata • 2020
Serrata • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt