Electron - Serj Tankian
С переводом

Electron - Serj Tankian

Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
226350

Hieronder staat de songtekst van het nummer Electron , artiest - Serj Tankian met vertaling

Tekst van het liedje " Electron "

Originele tekst met vertaling

Electron

Serj Tankian

Оригинальный текст

We follow the ever-falling rain,

Electrons protons fight again

So we run,

We follow the ever-rising sun

With feelings of all becoming one,

Then we fly,

We fly in our dreams ever so bold,

Swimming the seas covered with gold,

Behold, proceed

Proceed with the blessing of all the gods

Amidst the time of men at odds,

See, believe!

Tell me, what it is that we believe

The storm shines bright

Tell me, what it is that we believe

The storm shines bright

Storm shines bright

Grapevines of thoughts lining the skies,

Ovewhelmingly of demise

So we sing,

We sing to the spirit world so close,

Providing our vital life force,

Then we breathe,

We breathe with the breath of I-Ching,

With the spirit that moves through all things,

Now we see,

Seeing of all that is alive

Will be the way to survive

Life released

Tell me, what it is that we believe

The storm shines bright

Tell me, what it is that we believe

The storm shines bright

Tell me, what it is that we believe

The storm shines bright

Storm shines bright, storm shines bright

So bright

Перевод песни

We volgen de altijd vallende regen,

Elektronen protonen vechten weer

Dus we rennen,

We volgen de altijd opkomende zon

Met het gevoel dat alles één wordt,

Dan vliegen we,

We vliegen in onze dromen zo brutaal,

Zwemmen in de zeeën bedekt met goud,

Zie, ga verder

Ga verder met de zegen van alle goden

Te midden van de tijd van mannen die op gespannen voet staan,

Zie, geloof!

Vertel me, wat het is dat we geloven?

De storm schijnt fel

Vertel me, wat het is dat we geloven?

De storm schijnt fel

Storm schijnt fel

Wijnstokken van gedachten langs de lucht,

Overweldigend van de ondergang

Dus we zingen,

We zingen voor de geestenwereld zo dichtbij,

Het verstrekken van onze vitale levenskracht,

Dan ademen we,

We ademen met de adem van I-Tjing,

Met de geest die door alle dingen beweegt,

Nu zien we,

Alles zien wat leeft

Zal de manier zijn om te overleven

leven vrijgegeven

Vertel me, wat het is dat we geloven?

De storm schijnt fel

Vertel me, wat het is dat we geloven?

De storm schijnt fel

Vertel me, wat het is dat we geloven?

De storm schijnt fel

Storm schijnt helder, storm schijnt helder

Zo helder

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt