My Feelings - Serhat Durmus, GOLDHOUSE, Georgia Ku
С переводом

My Feelings - Serhat Durmus, GOLDHOUSE, Georgia Ku

Год
2021
Длительность
211420

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Feelings , artiest - Serhat Durmus, GOLDHOUSE, Georgia Ku met vertaling

Tekst van het liedje " My Feelings "

Originele tekst met vertaling

My Feelings

Serhat Durmus, GOLDHOUSE, Georgia Ku

Оригинальный текст

Wake up with your voice inside my head

I’m sleeping on your side of the bed

It don’t feel like you’re gone

I’m falling to pieces, wondering

Why we didn’t stop us shattering

Before it all came undone

If the tears didn’t fall and my heart didn’t break

If the night would’ve gone my way

You’d still be here, still be here

If I picked up your call when you begged me to stay

If your love didn’t ricochet

You’d still be here, right here

Still be here

Your things in the same place that you left

Nothing fills the empty in my chest

It ain’t beating like before

Play all of the fights over again

All we could’ve said and done different

It leaves me here hurting more

If the tears didn’t fall and my heart didn’t break

If the night would’ve gone my way

You’d still be here, still be here

If I picked up your call when you begged me to stay

If your love didn’t ricochet

You’d still be here, right here

Still be here

You’d still be here

Перевод песни

Word wakker met je stem in mijn hoofd

Ik slaap aan jouw kant van het bed

Het voelt niet alsof je weg bent

Ik val in stukken, ik vraag me af

Waarom we niet stopten met verbrijzelen

Voordat het allemaal ongedaan werd gemaakt

Als de tranen niet vielen en mijn hart niet brak

Als de nacht naar mijn zin zou zijn gegaan

Je zou nog steeds hier zijn, nog steeds hier zijn

Als ik je oproep beantwoordde toen je me smeekte om te blijven

Als je liefde niet afketste

Je zou nog steeds hier zijn, hier

Wees er nog steeds

Je spullen op dezelfde plek als waar je bent vertrokken

Niets vult de leegte in mijn borst

Het klopt niet zoals voorheen

Speel alle gevechten opnieuw

Alles wat we anders hadden kunnen zeggen en doen

Het laat me hier meer pijn doen

Als de tranen niet vielen en mijn hart niet brak

Als de nacht naar mijn zin zou zijn gegaan

Je zou nog steeds hier zijn, nog steeds hier zijn

Als ik je oproep beantwoordde toen je me smeekte om te blijven

Als je liefde niet afketste

Je zou nog steeds hier zijn, hier

Wees er nog steeds

Je zou nog steeds hier zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt