Hieronder staat de songtekst van het nummer Promises (Green Eyes) , artiest - dying in designer, GOLDHOUSE met vertaling
Originele tekst met vertaling
dying in designer, GOLDHOUSE
She told me be honest
Always breaking my promises
Weighing on my conscious
Weighing on my, weighing on my…
How come this didn’t work out
You say I got some nerve now
Why these feelings have to die out
I think I need a way out
Baby, be honest I know that I messed up
Let’s just be honest I know that I’m fucked up
Baby, you got me right where you want me
Why does your memory still haunt me?
You were the one, you were my only
I never felt this lonely
I never felt
I never felt so lonely
Locked doors, you’re not mine
But I’m yours, but I’m yours
Tongue tied from your lies
Your green eyes, I need more
I won’t break my promise
I need you here with me
Try not to forget me
Try not to forget me
She told me be honest
Always breaking my promises
Weighing on my conscious
Weighing on my, weighing on my…
How come this didn’t work out
You say I got some nerve now
Why these feelings have to die out?
I think I need a way out
Locked doors, you’re not mine
But I’m yours, but I’m yours
Tongue tied from your lies
Your green eyes I need more
She told me be honest
Always breaking my promises
Weighing on my conscious
Weighing on my, weighing on my conscious
Ze vertelde me eerlijk te zijn
Altijd mijn beloften breken
Wegen op mijn bewustzijn
Wegen op mijn, wegen op mijn...
Hoe komt het dat dit niet is gelukt
Je zegt dat ik nu wat lef heb
Waarom deze gevoelens moeten verdwijnen
Ik denk dat ik een uitweg nodig heb
Schat, wees eerlijk, ik weet dat ik het verpest heb
Laten we eerlijk zijn, ik weet dat ik naar de klote ben
Schat, je hebt me precies waar je me wilt hebben
Waarom achtervolgt je herinnering me nog steeds?
Jij was degene, jij was mijn enige
Ik heb me nog nooit zo eenzaam gevoeld
Ik heb nooit gevoeld
Ik heb me nog nooit zo eenzaam gevoeld
Gesloten deuren, je bent niet van mij
Maar ik ben van jou, maar ik ben van jou
Tong vastgebonden door je leugens
Je groene ogen, ik heb meer nodig
Ik zal mijn belofte niet breken
Ik heb je hier nodig
Probeer me niet te vergeten
Probeer me niet te vergeten
Ze vertelde me eerlijk te zijn
Altijd mijn beloften breken
Wegen op mijn bewustzijn
Wegen op mijn, wegen op mijn...
Hoe komt het dat dit niet is gelukt
Je zegt dat ik nu wat lef heb
Waarom moeten deze gevoelens uitsterven?
Ik denk dat ik een uitweg nodig heb
Gesloten deuren, je bent niet van mij
Maar ik ben van jou, maar ik ben van jou
Tong vastgebonden door je leugens
Je groene ogen, ik heb meer nodig
Ze vertelde me eerlijk te zijn
Altijd mijn beloften breken
Wegen op mijn bewustzijn
Wegen op mijn, wegen op mijn bewustzijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt