Lapinha - Sergio Mendes & Brasil '66

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Vai, meu lamento, vai contar

Toda tristeza de viver

Ai, a verdade sempre doi

E, às vezes, traz um mal a mais

Ai, só me fez dilacerar

Ver tanta gente se entregar

Mas não me conformei

Indo contra lei

Sei que não me arrependi

Tenho um pedido só

Último, talvez, antes de partir

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Adeus Bahia, zum-zum-zum

Cordão de Ouro

Eu vou partir

Porque mataram meu bezouro

Adeus Bahia, zum-zum-zum

Cordão de Ouro

Eu vou partir

Porque mataram meu bezouro

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Quando eu morrer me enterre na Lapinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Calça, culote, paletó, almofadinha

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Broek, culottes, jas, pad

Broek, culottes, jas, pad

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Broek, culottes, jas, pad

Broek, culottes, jas, pad

Ga, mijn spijt, ga vertellen

Al het verdriet van het leven

Oh, de waarheid doet altijd pijn

En soms brengt het nog een kwaad

Oh, ik moest er gewoon van huilen

Zoveel mensen zien overgeven

Maar ik voldeed niet

tegen de wet ingaan

Ik weet dat ik er geen spijt van heb gehad

Ik heb maar één bestelling

Laatste, misschien, voor vertrek

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Broek, culottes, jas, pad

Broek, culottes, jas, pad

Vaarwel Bahia, zum-zum-zum

Gouden ketting

Ik ga ervandoor

Waarom hebben ze mijn kever gedood?

Vaarwel Bahia, zum-zum-zum

Gouden ketting

Ik ga ervandoor

Waarom hebben ze mijn kever gedood?

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Broek, culottes, jas, pad

Broek, culottes, jas, pad

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Als ik sterf, begraaf me dan in Lapinha

Broek, culottes, jas, pad

Broek, culottes, jas, pad