Hieronder staat de songtekst van het nummer Aklım Kalbime Dost , artiest - Serdar Ortaç met vertaling
Originele tekst met vertaling
Serdar Ortaç
Neşemiz gelsin eğer istersen
Ne de güzelsin gülümserken
Anılara bak, hatırladıkça
Yeni baştan gül ben ağladıkça
Baktım yalnızsın, şu kısa dünyada
Çok ararmışsın, aşkı sokaklarda
Sussam anlar mı onu düşündüğümü?
Bi' gün anlar mı nasıl üzüldüğümü?
Olmaz olsun
Aklım kalbime dost ol’aydı
Keşke seni görmez ol’aydı
Başka yaşama sebebim yok
Keşke seni sevmez ol’aydı
Aklım kalbime dost ol’aydı
Keşke seni görmez ol’aydı
Başka yaşama sebebim yok
Keşke seni sevmez ol’aydı
Neşemiz gelsin eğer istersen
Ne de güzelsin gülümserken
Anılara bak, hatırladıkça
Yeni baştan gül ben ağladıkça
Baktım yalnızsın, şu kısa dünyada
Çok ararmışsın, aşkı sokaklarda
Sussam anlar mı onu düşündüğümü?
Bi' gün anlar mı nasıl üzüldüğümü?
Olmaz olsun
Aklım kalbime dost ol’aydı
Keşke seni görmez ol’aydı
Başka yaşama sebebim yok
Keşke seni sevmez ol’aydı
Aklım kalbime dost ol’aydı
Keşke seni görmez ol’aydı
Başka yaşama sebebim yok
Keşke seni sevmez ol’aydı
Of, off
Aklım kalbime dost ol’aydı
Keşke seni görmez ol’aydı
Başka yaşama sebebim yok
Keşke seni sevmez ol’aydı
Laat onze vreugde komen als je wilt
Wat ben je mooi als je lacht
Kijk naar de herinneringen, zoals je je herinnert
Lach helemaal opnieuw terwijl ik huil
Ik zag dat je alleen bent in deze korte wereld
Je zocht veel naar liefde op straat
Als ik zwijg, zal hij dan begrijpen dat ik aan hem denk?
Zal op een dag begrijpen hoe verdrietig ik ben?
echt niet
Het was mijn bedoeling om een vriend van mijn hart te zijn
Ik wou dat ik je niet zag
Ik heb geen andere reden om te leven
Ik wou dat ik niet van je hield
Het was mijn bedoeling om een vriend van mijn hart te zijn
Ik wou dat ik je niet zag
Ik heb geen andere reden om te leven
Ik wou dat ik niet van je hield
Laat onze vreugde komen als je wilt
Wat ben je mooi als je lacht
Kijk naar de herinneringen, zoals je je herinnert
Lach helemaal opnieuw terwijl ik huil
Ik zag dat je alleen bent in deze korte wereld
Je zocht veel naar liefde op straat
Als ik zwijg, zal hij dan begrijpen dat ik aan hem denk?
Zal op een dag begrijpen hoe verdrietig ik ben?
echt niet
Het was mijn bedoeling om een vriend van mijn hart te zijn
Ik wou dat ik je niet zag
Ik heb geen andere reden om te leven
Ik wou dat ik niet van je hield
Het was mijn bedoeling om een vriend van mijn hart te zijn
Ik wou dat ik je niet zag
Ik heb geen andere reden om te leven
Ik wou dat ik niet van je hield
van, uit
Het was mijn bedoeling om een vriend van mijn hart te zijn
Ik wou dat ik je niet zag
Ik heb geen andere reden om te leven
Ik wou dat ik niet van je hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt