Hieronder staat de songtekst van het nummer Ungrateful , artiest - Seras, Riverkinn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seras, Riverkinn
You ain’t gonna give me love, no you ain’t gonna earn my trust
I don’t really give no fuck
I’ve run out of time, you’ve run out of luck
Now I see that you’re ungrateful
Never thought you’d be unfaithful
No more seats left at my table
Now I see that you’re ungrateful
(Now I see)
Y’all seem to love to forget
Everything that I’ve done for you, what a regret
I used to think what I’d done would be met
With abundance of love and respect, but what do I get?
In place of appreciation
I’ve been paid with your hate and neglect, taking a rest
Cus' I’ve been carrying you fairweathers, and it’s breaking my neck
I’ll fuck up a check, forget the promises I kept
I’m on the cliff and I’m taking a step
I followed advice I was meant to reject
That could be the reason that I’m feeling distressed
Always conditions that need to be met
Hate that I’m hearing you speak in my head
But it’s hard to believe that your secrets are kept
When you tell them to people that leave you for dead
You ain’t gonna give me love, no you ain’t gonna earn my trust
I don’t really give no fuck
I’ve run out of time, you’ve run out of luck
Now I see that you’re ungrateful
Never thought you’d be unfaithful
No more seats left at my table
Now I see that you’re ungrateful
(Now I see)
Je gaat me geen liefde geven, nee, je gaat mijn vertrouwen niet winnen
Het kan me niet echt schelen
Ik heb geen tijd meer, jij hebt geen geluk meer
Nu zie ik dat je ondankbaar bent
Nooit gedacht dat je ontrouw zou zijn
Geen stoelen meer over aan mijn tafel
Nu zie ik dat je ondankbaar bent
(Nu snap ik het)
Jullie lijken het allemaal graag te vergeten
Alles wat ik voor je heb gedaan, wat een spijt
Ik dacht altijd dat wat ik had gedaan zou worden gehaald
Met een overvloed aan liefde en respect, maar wat krijg ik?
In plaats van waardering
Ik ben betaald met je haat en verwaarlozing, rust nemen
Want ik heb je mooi weer gedragen en het breekt mijn nek
Ik verpest een cheque, vergeet de beloften die ik heb gehouden
Ik sta op de klif en ik zet een stap
Ik volgde advies op dat ik moest afwijzen
Dat zou de reden kunnen zijn dat ik me van streek voel
Altijd voorwaarden waaraan moet worden voldaan
Ik haat het dat ik je in mijn hoofd hoor praten
Maar het is moeilijk te geloven dat uw geheimen worden bewaard
Wanneer je ze vertelt aan mensen die je voor dood achterlaten
Je gaat me geen liefde geven, nee, je gaat mijn vertrouwen niet winnen
Het kan me niet echt schelen
Ik heb geen tijd meer, jij hebt geen geluk meer
Nu zie ik dat je ondankbaar bent
Nooit gedacht dat je ontrouw zou zijn
Geen stoelen meer over aan mijn tafel
Nu zie ik dat je ondankbaar bent
(Nu snap ik het)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt