I Hear Her Breathe - Sent By Ravens
С переводом

I Hear Her Breathe - Sent By Ravens

Альбом
Our Graceful Words
Год
2009
Язык
`Engels`
Длительность
201420

Hieronder staat de songtekst van het nummer I Hear Her Breathe , artiest - Sent By Ravens met vertaling

Tekst van het liedje " I Hear Her Breathe "

Originele tekst met vertaling

I Hear Her Breathe

Sent By Ravens

Оригинальный текст

She’s been asleep for some time now

In a world of glass and paper doubt

The doc explains in the best way he knows how

That the cancer found its way in through our mouths

Wake from your sleep

Precious one

Wake up now

I can hear her breathe

She’s coming back to me

And when she speaks

Can we live with what we’ve done and oh

She’s moving and I am terrified

That we can’t hear the whisper

If I make it to morning and somehow believe

It was fear that turned our dreams to doubt

Her cancer I ate from the father who waits

'Cause she wants to sing again

Wake from your sleep

Precious one

Wake up now

I can hear her breathe

She’s coming back to me

And when she speaks

Can we live with what we’ve done and oh

She’s moving and I am terrified

That we can’t hear the whisper

What kind of son would I be if I let her sleep?

What kind of brother would I be if I let her sleep?

Well she’s gonna speak

I can hear her breathe

She’s coming back to me

And when she speaks

Can we live with what we’ve done and oh

She’s moving and I am terrified

That we can’t hear the whisper

Перевод песни

Ze slaapt al een tijdje

In een wereld van glas en papier twijfel

De doc legt uit op de beste manier die hij kan,

Dat de kanker via onze mond zijn weg naar binnen vond

Wakker worden uit je slaap

Waardevolle

Word nu wakker

Ik kan haar horen ademen

Ze komt bij me terug

En als ze spreekt

Kunnen we leven met wat we hebben gedaan en oh

Ze beweegt en ik ben doodsbang

Dat we het gefluister niet kunnen horen

Als ik de ochtend haal en op de een of andere manier geloof

Het was angst die onze dromen in twijfel veranderde

Haar kanker at ik van de vader die wacht

Omdat ze weer wil zingen

Wakker worden uit je slaap

Waardevolle

Word nu wakker

Ik kan haar horen ademen

Ze komt bij me terug

En als ze spreekt

Kunnen we leven met wat we hebben gedaan en oh

Ze beweegt en ik ben doodsbang

Dat we het gefluister niet kunnen horen

Wat voor zoon zou ik zijn als ik haar zou laten slapen?

Wat voor broer zou ik zijn als ik haar zou laten slapen?

Nou, ze gaat praten

Ik kan haar horen ademen

Ze komt bij me terug

En als ze spreekt

Kunnen we leven met wat we hebben gedaan en oh

Ze beweegt en ik ben doodsbang

Dat we het gefluister niet kunnen horen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt