Hieronder staat de songtekst van het nummer Pride , artiest - Selfish Things met vertaling
Originele tekst met vertaling
Selfish Things
No today I don’t wanna grow up
I see the fault in every line
The poison’s creeping up my spine
Yeah today I just wanna throw up
‘Cuz every word’s a waste of time
I see my worth inside your eyes
I thought the stars would all align
I figured I would be alright
But I’m afraid of this
The fakes, the fame the godlessness
You’re riding alone
With nowhere to go
No lines on the road
Is it worth that feeling?
You’re riding alone
With nowhere to go
Is it worth that feeling?
Well today was kind of fucked up
I guess I’m meant to feel this way
Is there a problem with my brain?
Yeah today they were all stuck up
I’ve heard that fortune is a race
They’ll cut your throat for second place
I guess we’re all just misaligned
I guess they’re all afraid of time
Is meant to burn away
They speak of god but stain the page
But who would want a perfect life?
With nothing wrong, but nothing right?
With nothing right?
You’re riding alone
With nowhere to go
No lines on the road
Is it worth that feeling?
You’re riding alone
With nowhere to go
Is it worth that feeling?
You’re riding alone
With nowhere to go
No lines on the road
Is it worth that feeling?
You’re riding alone
With nowhere to go
No lines on the road
Is it worth that feeling?
You want truth for your bones?
Money can’t make a home
You’re scared and you know
Yeah I know you feel it
You’re riding alone
With nowhere to go
Is it worth that feeling?
Nee vandaag wil ik niet opgroeien
Ik zie de fout in elke regel
Het gif kruipt in mijn rug
Ja vandaag wil ik gewoon overgeven
'Omdat elk woord tijdverspilling is'
Ik zie mijn waarde in je ogen
Ik dacht dat de sterren allemaal op één lijn zouden staan
Ik dacht dat het wel goed zou komen
Maar ik ben hier bang voor
De vervalsingen, de roem de goddeloosheid
Je rijdt alleen
Met nergens om naartoe te gaan
Geen rijen op de weg
Is het dat gevoel waard?
Je rijdt alleen
Met nergens om naartoe te gaan
Is het dat gevoel waard?
Nou, vandaag was een beetje naar de klote
Ik denk dat ik me zo moet voelen
Is er een probleem met mijn brein?
Ja vandaag zaten ze allemaal vast
Ik heb gehoord dat fortuin een race is
Ze snijden je keel door voor de tweede plaats
Ik denk dat we allemaal niet goed zijn uitgelijnd
Ik denk dat ze allemaal bang zijn voor de tijd
Is bedoeld om weg te branden
Ze spreken over god, maar bevlekken de pagina
Maar wie zou een perfect leven willen?
Met niets mis, maar niets goed?
Met niets toch?
Je rijdt alleen
Met nergens om naartoe te gaan
Geen rijen op de weg
Is het dat gevoel waard?
Je rijdt alleen
Met nergens om naartoe te gaan
Is het dat gevoel waard?
Je rijdt alleen
Met nergens om naartoe te gaan
Geen rijen op de weg
Is het dat gevoel waard?
Je rijdt alleen
Met nergens om naartoe te gaan
Geen rijen op de weg
Is het dat gevoel waard?
Wil je waarheid voor je botten?
Geld kan geen huis maken
Je bent bang en je weet het
Ja, ik weet dat je het voelt
Je rijdt alleen
Met nergens om naartoe te gaan
Is het dat gevoel waard?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt