Haydar Haydar - Selda Bağcan

Ondört bin yıl gezdim divanelikte

Sıtk-ı ismin buldum pervanelikte

İçtim şarabını mestanelikte

Kırkların ceminde dara düş oldum

Kırkların ceminde haydar haydar dara düş oldum

Güruh-u naci’ye özümü kattım

İnsan sıfatından çok geldim gittim

Bülbül oldum firdevs bağında öttüm

Bir zaman gül için zara düş oldum

Bir zaman gül için haydar haydar zara düş oldum

Ik heb veertienduizend jaar op de bank gereisd

Ik vond je naam Sıtk-ı in de propeller

Ik dronk je wijn in de mestaan

In de jaren veertig zat ik in een lastig parket

In de jaren veertig werd ik een droom van haydar haydar

Ik heb mijn essentie toegevoegd aan de guild-u naci

Ik kwam meer dan de menselijke natuur

Ik werd een nachtegaal en zong in de wijngaard van firdevs

Eens viel ik voor de roos

Ooit werd ik verliefd op een roos.