
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flaster , artiest - Seka Aleksić met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seka Aleksić
Imaćeš posla sa bensedinima
Nudiš je redovno starim vinima
Hvalila se redom svima
Mestom gde te noću ima
Sad bih je rukama golim davila
Sve sa nje skinula i zapalila
Nadimke k’o ja ti daje
Neće, neće to da traje
Uzeću sobu u blizini ludim da te čini
Snagu ako skupiš
I baneš gde se dvoje znoje
Brzo usne moje flasterom da lupiš
Uzeću sobu u blizini uzdahe da čuješ
Mrziš me i psuješ
Pa reci da li ja ovakva tebi sam po volji
Ne bi bila loša da si bio bolji
Ona te totalno unakazila
Odraslog čoveka je razmazila
Promene su tvoje čudne
Buncaš pored mene budne
Sad bih je rukama golim davila
Sve sa nje skinula i zapalila
Nadimke k’o ja ti daje
Neće, neće to da traje
Uzeću sobu u blizini ludim da te čini
Snagu ako skupiš
I baneš gde se dvoje znoje
Brzo usne moje flasterom da lupiš
Uzeću sobu u blizini uzdahe da čuješ
Mrziš me i psuješ
Pa reci da li ja ovakva tebi sam po volji
Ne bi bila loša da si bio bolji
Uzeću sobu u blizini
Ludim da te čini
Uzeću sobu u blizini ludim da te čini
Snagu ako skupiš
I baneš gde se dvoje znoje
Brzo usne moje flasterom da lupiš
Uzeću sobu u blizini uzdahe da čuješ
Mrziš me i psuješ
Pa reci da li ja ovakva tebi sam po volji
Ne bi bila loša da si bio bolji
Je krijgt te maken met benzine
Je biedt het regelmatig aan met oude wijnen
Ze schepte om de beurt op tegen iedereen
De plek waar je 's nachts bent
Nu zou ik haar wurgen met mijn blote handen
Ze deed alles uit en stak het in brand
Bijnamen zoals ik je geef
Nee, het blijft niet duren
Ik neem een kamer in de buurt gek om je te maken
Sterkte als je verzamelt
En je weet waar de twee zweten
Dep snel mijn lippen met een pleister
Ik neem een kamer in de buurt van de zucht om te horen
Je haat me en je zweert
Dus vertel me of ik je zo leuk vind
Het zou niet erg zijn als je beter was
Ze heeft je helemaal misvormd
Ze verwende de volwassen man
De veranderingen zijn vreemd voor je
Je bent aan het ravotten naast me
Nu zou ik haar wurgen met mijn blote handen
Ze deed alles uit en stak het in brand
Bijnamen zoals ik je geef
Nee, het blijft niet duren
Ik neem een kamer in de buurt gek om je te maken
Sterkte als je verzamelt
En je weet waar de twee zweten
Dep snel mijn lippen met een pleister
Ik neem een kamer in de buurt van de zucht om te horen
Je haat me en je zweert
Dus vertel me of ik je zo leuk vind
Het zou niet erg zijn als je beter was
Ik neem een kamer in de buurt
ik ben gek van je
Ik neem een kamer in de buurt gek om je te maken
Sterkte als je verzamelt
En je weet waar de twee zweten
Dep snel mijn lippen met een pleister
Ik neem een kamer in de buurt van de zucht om te horen
Je haat me en je zweert
Dus vertel me of ik je zo leuk vind
Het zou niet erg zijn als je beter was
Seka Aleksić • 2020
Seka Aleksić • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt