Talking Under Water - Secret Eyes

Baby, this weight we’ve been carrying gets heavier each day we sit content with

the silence

So used to the tension

We still share the same bed but I haven’t heard your voice in days

And I can feel you drifting farther

Feels like we’re talking under water

At least when we would yell it still felt like we cared

At least when there was anger we knew

It came from the love that we shared

So say say

Tell me everything you’re thinking

To stop this boat from sinking

Just say Say

I know that if we want to we’ll figure this out

Maybe this life’s temporary

I keep losing myself when we sit

Content with the silence

We dare not to mention

We still share the same house but I haven’t seen your face in days

And I can feel you drifting farther

Feels like we’re talking under water

At least when we would yell it still felt like we cared

At least when there was anger we knew

It came from the love that we shared

So, say say

Tell me everything you’re thinking

To stop this boat from sinking

Just say say

I know that if we want to we’ll figure out

How we can say

Say

At least when we were fighting it felt like we were trying

Just say say

I know that if we want to

We’ll pull ourselves out of the sea

The ambulance came

But we were dead on arrival

Now I’m numb to the pain

Living my life in denial

Schat, dit gewicht dat we droegen, wordt elke dag zwaarder waar we tevreden mee zitten

de stilte

Zo gewend aan de spanning

We delen nog steeds hetzelfde bed, maar ik heb je stem al dagen niet meer gehoord

En ik voel je verder afdrijven

Het voelt alsof we onder water praten

Als we zouden schreeuwen, voelde het tenminste nog alsof het ons iets kon schelen

Toen er woede was, wisten we tenminste

Het kwam voort uit de liefde die we deelden

Dus zeg zeg maar

Vertel me alles wat je denkt

Om te voorkomen dat deze boot zinkt

Zeg gewoon Zeg

Ik weet dat als we dat willen, we dit zullen uitzoeken

Misschien is dit leven tijdelijk

Ik blijf mezelf verliezen als we zitten

Tevreden met de stilte

We durven het niet te vermelden

We delen nog steeds hetzelfde huis, maar ik heb je gezicht al dagen niet gezien

En ik voel je verder afdrijven

Het voelt alsof we onder water praten

Als we zouden schreeuwen, voelde het tenminste nog alsof het ons iets kon schelen

Toen er woede was, wisten we tenminste

Het kwam voort uit de liefde die we deelden

Dus, zeg zeg

Vertel me alles wat je denkt

Om te voorkomen dat deze boot zinkt

zeg maar zeg

Ik weet dat als we dat willen, we er wel uit zullen komen

Hoe we kunnen zeggen:

Zeggen

Toen we aan het vechten waren, voelde het tenminste alsof we het probeerden

zeg maar zeg

Ik weet dat als we willen

We trekken onszelf uit de zee

De ambulance kwam

Maar we waren dood bij aankomst

Nu ben ik verdoofd door de pijn

Mijn leven leiden in ontkenning