Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Too Late , artiest - Secondhand Serenade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Secondhand Serenade
Writing here
Cause there’s nothing left here
For me to do
But please know that
I’m trying to make up for my mistakes
And you’re moving on With guilty memories
But I was wrong
To ever test us This broken road is more than I can take
So this is the way that I’ll tell you
That I’ll leave you alone if you want me to But I’ve had enough of this life alone
I’ll give it up this time I know
I don’t deserve to tell you that I love you
There’s nothing in this world I’d take above you
I’m dead inside
Bring me back to life
I’ll leave this note for you to read
So you won’t forget that all I need is you
Is you!
And the world is not so clear anymore
Since the day that you walked right out that door
I knew all I need is you
This is the way that I’ll tell you
That I’ll leave you alone if you want me to But I’ve had enough of this life alone
I’ll give it up this time I know
I don’t deserve to tell you that I love you
There’s nothing in this world I’d take above you
I’m dead inside
Bring me back to life
It’s never too late to show you who I am
I know you want to love me I know you understand that I could be your missing page
Bring me back to life
Bring me back to life
Bring me back to life
Bring me back to life
This is the way that I’ll tell you
That I’ll leave you alone if you want me to But I’ve had enough of this life alone
I’ll give it up this time I know
I don’t deserve to tell you that I love you
There’s nothing in this world I’d take above you
I’m dead inside
Bring me back to life
Hier schrijven
Omdat er hier niets meer is
Voor mij om te doen
Maar weet dat alsjeblieft
Ik probeer mijn fouten goed te maken
En je gaat verder met schuldige herinneringen
Maar ik zat fout
Om ons ooit te testen Deze gebroken weg is meer dan ik aankan
Dus dit is de manier waarop ik het je zal vertellen
Dat ik je met rust laat als je dat wilt, maar ik heb genoeg van dit leven alleen
Ik geef het op, deze keer weet ik het
Ik verdien het niet om je te vertellen dat ik van je hou
Er is niets in deze wereld dat ik boven jou zou nemen
Ik ben dood van binnen
Breng me weer tot leven
Ik laat deze notitie voor je om te lezen
Zodat je niet vergeet dat ik alleen jou nodig heb
Ben jij!
En de wereld is niet meer zo duidelijk
Sinds de dag dat je zo de deur uit liep
Ik wist dat ik alleen jou nodig heb
Dit is de manier waarop ik het je zal vertellen
Dat ik je met rust laat als je dat wilt, maar ik heb genoeg van dit leven alleen
Ik geef het op, deze keer weet ik het
Ik verdien het niet om je te vertellen dat ik van je hou
Er is niets in deze wereld dat ik boven jou zou nemen
Ik ben dood van binnen
Breng me weer tot leven
Het is nooit te laat om je te laten zien wie ik ben
Ik weet dat je van me wilt houden. Ik weet dat je begrijpt dat ik je ontbrekende pagina kan zijn
Breng me weer tot leven
Breng me weer tot leven
Breng me weer tot leven
Breng me weer tot leven
Dit is de manier waarop ik het je zal vertellen
Dat ik je met rust laat als je dat wilt, maar ik heb genoeg van dit leven alleen
Ik geef het op, deze keer weet ik het
Ik verdien het niet om je te vertellen dat ik van je hou
Er is niets in deze wereld dat ik boven jou zou nemen
Ik ben dood van binnen
Breng me weer tot leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt