Hieronder staat de songtekst van het nummer Is Anybody out There , artiest - Secondhand Serenade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Secondhand Serenade
I am leaving for a while can you tell me that we.
will.
be.
ok
Your friends think that I am no good, all they ever do is try to pull you away.
But I wont let them ever take you, ever take you, ever take you.
So long, I’ve waited for this day to find someone to go to, and I just want to
tell you,
That its so on, we’re leaving yesterday, and I don’t think life
will ever be the same, lets take this all the way.
Dead silence on the phone,
Leading to a dial tone, this is not what I have planned, the endless memories
without you, life passing by with out you,
each day just like a grain of sand, but I wont let them ever take you
ever take you ever take you
So long, I’ve waited for this day to find someone to go to, and I just want to
tell you,
That its so on, we’re leaving yesterday, and I don’t think life
will ever be the same, lets take this all the way.
Can you face me, can you wait for it
Can you taste me, can you fight for it
Will you fight for it.
So long, I’ve waited for this day to find someone to go to, and I just want to
tell you,
That its so on, we’re leaving yesterday, and I don’t think life
will ever be the same, lets take this all the way.
Ik vertrek voor een tijdje, kunt u me vertellen dat we.
zullen.
zijn.
Oké
Je vrienden denken dat ik niet goed ben, het enige wat ze ooit doen is proberen je weg te trekken.
Maar ik zal niet toestaan dat ze je ooit nemen, ooit jou, ooit nemen.
Ik heb zo lang op deze dag gewacht om iemand te vinden om naar toe te gaan, en ik wil gewoon
jou vertellen,
Dat het zo gaat, we vertrekken gisteren, en ik denk niet dat het leven
ooit hetzelfde zal zijn, laten we dit helemaal nemen.
Doodse stilte aan de telefoon,
Wat leidt tot een kiestoon, dit is niet wat ik van plan ben, de eindeloze herinneringen
zonder jou, het leven gaat voorbij zonder jou,
elke dag net als een zandkorrel, maar ik laat ze je nooit meenemen
neem je ooit mee
Ik heb zo lang op deze dag gewacht om iemand te vinden om naar toe te gaan, en ik wil gewoon
jou vertellen,
Dat het zo gaat, we vertrekken gisteren, en ik denk niet dat het leven
ooit hetzelfde zal zijn, laten we dit helemaal nemen.
Kun je me onder ogen komen, kun je erop wachten?
Kun je me proeven, kun je ervoor vechten?
Ga je ervoor vechten.
Ik heb zo lang op deze dag gewacht om iemand te vinden om naar toe te gaan, en ik wil gewoon
jou vertellen,
Dat het zo gaat, we vertrekken gisteren, en ik denk niet dat het leven
ooit hetzelfde zal zijn, laten we dit helemaal nemen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt