Hieronder staat de songtekst van het nummer Find Somebody Else , artiest - Secondhand Serenade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Secondhand Serenade
You confuse me
Pulling me in just to lose me
All that we’ve been through
I’m hanging on
Til you make up your mind
I’m hanging on
But I’m sorry darling if we’re not enough
And I’m sorry that we fell in love
But I’m staying strong
Hoping you’ll come around
Yea I’m hanging on
Til the photos all fade
Til it don’t feel the same
Anymore
Til what’s left of our hearts
Like a castle of cards
Crashes to the floor
Until the sun goes down
And everything we found
We can’t find anymore
But I’m here and I’m yours
Til last candle melts
And you walk out the door
To find somebody else
I still see you
Blowing me a kiss in the rearview
So when you ask why I’m holding on
Oh why can’t you see
Why I’m holding on
Til the photos all fade
Til it don’t feel the same
Anymore
Til what’s left of our hearts
Like a castle of cards
Crashes to the floor
Until the sun goes down
And everything we found
We can’t find anymore
But I’m here and I’m yours
Til last candle melts
And you walk out the door
To find somebody else
To find somebody else
Don’t find somebody else
Don’t find somebody else
Til the photos all fade
Til it don’t feel the same
Anymore
Til what’s left of our hearts
Like a castle of cards
Crashes to the floor
Until the sun goes down
And everything we found
We can’t find anymore
But I’m here and I’m yours
Til last candle melts
And you walk out the door
To find somebody else
To find somebody else
Je verward me
Me naar binnen trekken om me kwijt te raken
Alles wat we hebben meegemaakt
ik blijf hangen
Tot je een besluit neemt
ik blijf hangen
Maar het spijt me schat als we niet genoeg zijn
En het spijt me dat we verliefd zijn geworden
Maar ik blijf sterk
In de hoop dat je langskomt
Ja ik blijf hangen
Totdat de foto's allemaal vervagen
Tot het niet hetzelfde voelt
meer
Tot wat er nog over is van ons hart
Als een kaartenkasteel
Crasht op de vloer
Tot de zon ondergaat
En alles wat we hebben gevonden
We kunnen niet meer vinden
Maar ik ben hier en ik ben van jou
Tot de laatste kaars smelt
En je loopt de deur uit
Iemand anders zoeken
Ik zie je nog steeds
Een kus voor me blazen in de achteruitkijkspiegel
Dus als je vraagt waarom ik volhoud
Oh waarom zie je het niet?
Waarom ik volhoud
Totdat de foto's allemaal vervagen
Tot het niet hetzelfde voelt
meer
Tot wat er nog over is van ons hart
Als een kaartenkasteel
Crasht op de vloer
Tot de zon ondergaat
En alles wat we hebben gevonden
We kunnen niet meer vinden
Maar ik ben hier en ik ben van jou
Tot de laatste kaars smelt
En je loopt de deur uit
Iemand anders zoeken
Iemand anders zoeken
Vind niemand anders
Vind niemand anders
Totdat de foto's allemaal vervagen
Tot het niet hetzelfde voelt
meer
Tot wat er nog over is van ons hart
Als een kaartenkasteel
Crasht op de vloer
Tot de zon ondergaat
En alles wat we hebben gevonden
We kunnen niet meer vinden
Maar ik ben hier en ik ben van jou
Tot de laatste kaars smelt
En je loopt de deur uit
Iemand anders zoeken
Iemand anders zoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt